Paroles et traduction Toquinho - Coisas Do Coração
No
meu
peito
o
Sol
do
amor
ardia
In
my
chest,
the
sun
of
love
burned
Hoje
insiste
em
não
brilhar
Today
it
insists
on
not
shining
E
por
que
que
era
tão
lindo
andar
And
why
was
it
so
beautiful
to
walk
Junto
ao
mar
no
fim
do
dia?
By
the
sea
at
the
end
of
the
day?
Me
acalmava
ver
cair
a
chuva
It
calmed
me
to
see
the
rain
falling
Nos
telhados,
nos
quintais
On
the
roofs,
in
the
yards
Por
que
é
que
a
luz
dos
olhos
meus
Why
is
it
that
the
light
of
my
eyes
Não
te
ilumina
mais?
No
longer
lights
you
up?
Coisas
do
coração
Matters
of
the
heart
Quando
vêm
nos
fazem
bem
e
mal
When
they
come,
they
do
good
and
harm
Chegam
como
um
grande
carnaval
They
arrive
like
a
great
carnival
Desfilando
alegrias
e
cores
Parading
joys
and
colors
Energia,
magia
e
dores
Energy,
magic
and
pain
Coisas
do
coração
Matters
of
the
heart
Passam
como
as
nuvens
lá
do
céu
(do
céu)
Pass
by
like
the
clouds
up
there
in
the
sky
(the
sky)
Fazem
da
lembrança
um
carrossel
They
make
of
memory
a
carousel
Que
o
tempo
que
aí
vem
vindo
That
time
which
is
coming
Pouco
a
pouco
irá
cobrindo
Bit
by
bit
will
cover
Tudo,
tudo
com
seu
imenso
véu
Everything,
everything
with
its
immense
veil
Quantos
sonhos
me
acenaram
ao
vento
How
many
dreams
beckoned
me
in
the
wind
Quase
sempre
os
persegui
Most
of
the
time
I
pursued
them
Uns
renascem
todo
dia
em
mim
Some
are
reborn
every
day
in
me
Outros
já
me
esqueci
Others
I've
already
forgotten
Coisas
do
coração
Matters
of
the
heart
Quando
vêm
nos
fazem
bem
e
mal
When
they
come,
they
do
good
and
harm
Chegam
como
um
grande
carnaval
They
arrive
like
a
great
carnival
Desfilando
alegrias
e
cores
Parading
joys
and
colors
Energia,
magia
e
dores
Energy,
magic
and
pain
Coisas
do
coração
Matters
of
the
heart
Passam
como
as
nuvens
lá
do
céu
(do
céu)
Pass
by
like
the
clouds
up
there
in
the
sky
(the
sky)
Fazem
da
lembrança
um
carrossel
They
make
of
memory
a
carousel
Que
o
tempo
que
aí
vem
vindo
That
time
which
is
coming
Pouco
a
pouco
irá
cobrindo
Bit
by
bit
will
cover
Tudo,
tudo
com
seu
imenso
véu
Everything,
everything
with
its
immense
veil
Que
o
tempo
que
aí
vem
vindo
That
time
that
is
coming
Pouco
a
pouco
irá
cobrindo
Little
bit
by
bit
will
cover
Tudo,
tudo
com
seu
imenso
véu
Everything,
everything
with
its
immense
veil
Que
o
tempo
que
aí
vem
vindo
That
time
that
is
coming
Pouco
a
pouco
irá
cobrindo
Little
bit
by
bit
will
cover
Tudo,
tudo
com
seu
imenso
véu
Everything,
everything
with
its
immense
veil
Évaluez la traduction
1
Deixa Acontecer
2 Camisa Molhada
3 Bê-A-Bá
4 Caso Sério
5 Coisas Do Coração
6 Aquarela
7 O Filho Que Eu Quero Ter (Edit)
8 Meu Irmão
9 1 X 1
10 Sem Saída
11 Para Viver Um Grande Amor / Tarde Em Itapoã (Ao Vivo)
12 Samba Pra Vinicius / A Felicidade (Ao Vivo)
13 O Caderno (Ao Vivo)
14 Vôos Da Vida
15 Sonho Dourado
16 Conto De Areia / Minha Festa
17 O Bem Amado (Ao Vivo)
18 Turbilhao (Solo De Violao)
19 Na Terra, No Céu Ou No Mar
20 Outra História
21 Ao Que Vai Chegar
22 Meu Pranto Rolou
23 Escravo Da Alegria
24 Regra Três
25 A Tonga Da Mironga Do Kabuletê
26 Era Uma Vez...
2 Camisa Molhada
3 Bê-A-Bá
4 Caso Sério
5 Coisas Do Coração
6 Aquarela
7 O Filho Que Eu Quero Ter (Edit)
8 Meu Irmão
9 1 X 1
10 Sem Saída
11 Para Viver Um Grande Amor / Tarde Em Itapoã (Ao Vivo)
12 Samba Pra Vinicius / A Felicidade (Ao Vivo)
13 O Caderno (Ao Vivo)
14 Vôos Da Vida
15 Sonho Dourado
16 Conto De Areia / Minha Festa
17 O Bem Amado (Ao Vivo)
18 Turbilhao (Solo De Violao)
19 Na Terra, No Céu Ou No Mar
20 Outra História
21 Ao Que Vai Chegar
22 Meu Pranto Rolou
23 Escravo Da Alegria
24 Regra Três
25 A Tonga Da Mironga Do Kabuletê
26 Era Uma Vez...
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.