Toquinho - Errar é Humano - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Toquinho - Errar é Humano




Errar é Humano
It's Human to Err
Não, não é vergonha, não
No, it's not a shame, no
Você não ser o melhor da escola
You're not the best in school
Campeão de skate, o bom de bola ou de natação
Skate champion, good at ball or swimming
Não, não é vergonha, não
No, it's not a shame, no
Aprender a andar de bicicleta
Learning to ride a bike
Se escorando em outra mão
Leaning on another hand
Não, não é vergonha, não
No, it's not a shame, no
Você não saber a tabuada
You don't know the multiplication table
Pegar uma onda, contar piada, rodar pião
Catching a wave, telling a joke, spinning a top
Não, não é vergonha, não
No, it's not a shame, no
Precisar de alguém que ajude
Needing someone to help
A refazer sua lição
Redo your lesson
A vida irá, você vai ver
Life will go on, you'll see
Aos poucos te ensinando
Gradually teaching you
Que o certo você vai saber
That you will know the right thing
Errando, errando, errando
By making mistakes, making mistakes, making mistakes
Não, não é vergonha, não
No, it's not a shame, no
Diferenças nunca são defeitos, não existe a perfeição
Differences are never defects, there is no perfection
Não, não é vergonha, não
No, it's not a shame, no
Ser da turma sempre o mais gordinho
Always being the fattest in class
Ter pernas tortas, ser baixinho ou grandalhão
Having crooked legs, being short or tall
Não, não é vergonha, não
No, it's not a shame, no
Diferenças nunca são defeitos, não existe a perfeição
Differences are never defects, there is no perfection
A vida irá, você vai ver
Life will go on, you'll see
Aos poucos te ensinando
Gradually teaching you
Que o certo você vai saber
That you will know the right thing
Errando, errando, errando
By making mistakes, making mistakes, making mistakes
Não, não é vergonha, não
No, it's not a shame, no
Aprender a andar de bicicleta
Learning to ride a bike
Se escorando em outra mão
Leaning on another hand
Não, não é vergonha, não
No, it's not a shame, no
Precisar de alguém que ajude
Needing someone to help
A refazer sua lição
Redo your lesson
Não, não é vergonha, não
No, it's not a shame, no
Diferenças nunca são defeitos, não existe a perfeição
Differences are never defects, there is no perfection





Writer(s): Pecci Filho Antonio, Andreato Elifas Vicente, Garcia Quijada Ernesto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.