Paroles et traduction Toquinho - Maria Vai Com as Outras / Meu Pai Oxalá
Maria Vai Com as Outras / Meu Pai Oxalá
Мария уходит с другими / Мой отец Ошала
Ahora
dices
que
quieres
regresar
Теперь
ты
говоришь,
что
хочешь
вернуться
Que
lo
pensaste
y
me
quieres
recuperar
Что
ты
подумала
и
хочешь
меня
вернуть
Te
lo
grito
bien
duro
Я
кричу
тебе
очень
громко
Que
no
regreso
mas
contigo,
te
lo
juro
Что
я
больше
не
вернусь
к
тебе,
я
тебе
клянусь
Ahora
tu
quieres
volver,
pero
no
se
va
a
poder
Теперь
ты
хочешь
вернуться,
но
этого
не
будет
Llego
tu
turno
mami
te
toca
aprender
Пришла
твоя
очередь,
детка,
тебе
пора
учиться
Quieres
volver,
pero
no
se
va
a
poder
Ты
хочешь
вернуться,
но
этого
не
будет
Porque
el
agrandao
soy
yo
y
tu
te
vas
a
joder
yo
que
te
espere
en
mi
cama
sentao
Потому
что
я
тут
главный,
а
ты
будешь
страдать,
я
ждал
тебя
в
своей
постели,
сидя
Pero
como
un
varoncito
cogí
lo
mio
callao
Но
как
настоящий
мужчина,
я
молча
собрал
свои
вещи
Ahora
no
tes
llamando
pidiendo
cacao
Теперь
ты
не
звонишь
мне,
прося
о
помощи
Cuando
tu
estes
borracha
saliendo
de
Chill
Out
Когда
ты
будешь
пьяна,
выходя
из
Чиллаута
Poniéndome
la
voz
temblorosa
Притворяясь,
что
твой
голос
дрожит
Te
pones
bajita
y
te
pones
cariñosa
Ты
становишься
маленькой
и
ласковой
Pero
yo
se
que
eres
una
tramposa
Но
я
знаю,
что
ты
обманщица
Que
tú
eres
una
bicha
y
que
eres
habilidosa
Что
ты
стерва
и
очень
умелая
Contigo
yo
quería
volar
С
тобой
я
хотел
летать
Lagrimas
no
tengo
se
me
secaron
todas
Слез
у
меня
больше
нет,
они
все
высохли
Pa
mi
tú
no
dices,
pasaste
de
moda
Для
меня
ты
уже
ничего
не
значишь,
ты
вышла
из
моды
Mandaste
taquilla
y
te
hiciste
la
boba
Ты
прислала
мне
билет
и
притворилась
дурочкой
Ahora
no
me
tes
llamando
pa
pedirme
perdón
Теперь
ты
не
звонишь
мне,
чтобы
попросить
прощения
Ya
yo
pase
por
eso,
se
cual
es
la
sensación
Я
уже
через
это
прошел,
я
знаю,
каково
это
Bienvenida
sea
tu
karma,
tu
maldición
Пусть
тебя
настигнет
карма
и
проклятие
Que
yo
se
que
tu
estas
bien
dolida.com
Потому
что
я
знаю,
что
ты
сильно
ранена.com
Ahora
tú
quieres
volver,
pero
no
se
va
a
poder
Теперь
ты
хочешь
вернуться,
но
этого
не
будет
Llego
tu
turno
mami
te
toca
aprender
Пришла
твоя
очередь,
детка,
тебе
пора
учиться
Quieres
volver,
pero
no
se
va
a
poder
Ты
хочешь
вернуться,
но
этого
не
будет
Porque
el
agrandao
soy
yo
y
tu
te
vas
a
joder
te
lo
advertí
y
te
echaste
a
reir
Потому
что
я
тут
главный,
а
ты
будешь
страдать
я
предупредил
тебя,
а
ты
рассмеялась
Te
dije
que
algún
día
yo
no
iba
a
ta
pa
ti
Я
сказал
тебе,
что
однажды
меня
не
будет
рядом
с
тобой
Ahora
vives
pendiente
buscándome
a
mi
Теперь
ты
живешь
в
ожидании,
ищешь
меня
Te
digo
en
tu
cara,
ya
no
toy
por
ti
Я
говорю
тебе
прямо,
что
больше
не
хочу
быть
с
тобой
Calma,
serena
morena
Успокойся,
брюнетка
Yo
se
que
tu
me
quieres
porque
extrañas
mi
canela
Я
знаю,
что
ты
меня
любишь,
потому
что
скучаешь
по
моей
корице
Solo
recuerda
bien
que
no
eres
mi
tema
Только
помни,
что
я
не
твоя
тема
Y
te
pido
que
la
ruedes
que
tu
no
vales
la
pena
И
я
прошу
тебя
катиться,
потому
что
ты
не
стоишь
того
Yo
te
corretie
y
tu
estabas
tranquila
Я
выгнал
тебя,
а
ты
была
спокойна
Y
me
mandaste
a
que
formara
mi
fila
И
послала
меня
формировать
свою
очередь
No
tes
llorando
que
ya
yo
la
vivi
Не
плачь,
я
тоже
это
пережил
Y
a
ti
te
va
a
tocar
vivirla
mira,
ya
no
vamos
a
darle
mas
larga
a
este
asunto
И
тебе
придется
это
пережить,
смотри,
мы
больше
не
будем
затягивать
это
дело
Coge
tu
camino,
que
yo
sigo
el
mio
Ступай
своей
дорогой,
а
я
пойду
своей
Si
total,
lo
que
fue
se
fue
В
конце
концов,
что
было,
то
было
Y
si
no
fue,
es
porque
nunca
fue
А
если
и
не
было,
значит,
никогда
и
не
было
Ahora
dices
que
quieres
regresar
Теперь
ты
говоришь,
что
хочешь
вернуться
Que
lo
pensaste
y
me
quieres
recuperar
Что
ты
подумала
и
хочешь
меня
вернуть
Te
lo
grito
bien
duro
Я
кричу
тебе
очень
громко
Que
no
regreso
mas
contigo,
te
lo
juro
Что
я
больше
не
вернусь
к
тебе,
я
тебе
клянусь
Ahora
tu
quieres
volver,
pero
no
se
va
a
poder
Теперь
ты
хочешь
вернуться,
но
этого
не
будет
Llego
tu
turno
mami
te
toca
aprender
Пришла
твоя
очередь,
детка,
тебе
пора
учиться
Quieres
volver,
pero
no
se
va
a
poder
Ты
хочешь
вернуться,
но
этого
не
будет
Porque
el
agrandao
soy
yo
y
tu
te
vas
a
joder
Потому
что
я
тут
главный,
а
ты
будешь
страдать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Toquinho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.