Paroles et traduction Toquinho - Nosso Amor

Nosso Amor

Na serra ou no mar onde eu for você vai
Tudo é bom pra nós dois, tanto faz frio ou calor
Todo lugar fica lindo demais
Basta a gente levar pra lá o nosso amor

Quero te ver sob a luz do luar
Minha estrela vai ser você brilhando pra mim
Quero te amar com o sol da manhã (com o sol da manhã)
Aquecendo o prazer do início até o fim

Se a noite for fria tem sempre um jeitinho de se esquentar
Dormir bem juntinho e juntinho acordar
Se o dia for quente o amor vai suar na gente
Depois de jogarmos as roupas pro ar

No norte do sul ou nas Minas Gerais
Em Dacar, em Pequim, na Bahia (de São Salvador)
Todo lugar fica lindo demais
Basta a gente levar pra lá o nosso amor

Se a noite for fria tem sempre um jeitinho de se esquentar
Dormir bem juntinho e juntinho acordar
Se o dia for quente o amor vai suar na gente
Depois de jogarmos as roupas pro ar

No norte do sul ou nas Minas Gerais
Em Dacar, em Pequim, na Bahia (de São Salvador)
Todo lugar fica lindo demais
Basta a gente levar pra lá o nosso amor

(Todo lugar fica lindo demais)
Basta a gente levar pra lá o nosso amor

Our Love

On the mountain or by the sea, wherever I go, you go
Everything is good for us two, it doesn't matter if it's cold or hot
Every place looks too beautiful
We just have to take our love there

I want to see you under the moonlight
You will be my star shining for me
I want to love you with the morning sun (with the morning sun)
Warming up the pleasure from the beginning to the end

If the night is cold, there's always a way to warm up
Sleep close together and wake up close together
If the day is hot, love will sweat on us
After we throw our clothes into the air

In the north of the south or in Minas Gerais
In Dakar, in Beijing, in Bahia (of São Salvador)
Every place looks too beautiful
We just have to take our love there

If the night is cold, there's always a way to warm up
Sleep close together and wake up close together
If the day is hot, love will sweat on us
After we throw our clothes into the air

In the north of the south or in Minas Gerais
In Dakar, in Beijing, in Bahia (of São Salvador)
Every place looks too beautiful
We just have to take our love there

(Every place looks too beautiful)
We just have to take our love there