Paroles et traduction Toquinho - Se t'innamorerai / Canção para jade

Se t'innamorerai / Canção para jade

Se t'innamorerai
Tutto sarà più bello
Anche la stanza tua .diventerà un castello

Se t'innamorerai
Poi te ne accorgerai
Anche il silenzio ti sembrerà .un ritornello

Quando negli occhi .tuoi
Si specchierà la Luna
Incontrerai il tuo re
E sarai regina

L'amore è una pazzia
E una stregoneria
.Anche se piove ...ti porta il sole ogni mattina

Vivi coraggiosamente .il tuo sentimento
Devi difenderlo .ogni momento
C'è una rosa di speranza...
Nascosta nel tuo giardino
Togli le spine... falla fiorire...
.Stalle vicino

Se t'innamorerai.
Dolce sarà la sera
E nei pensieri tuoi .sarà Primavera
Tu non ci crederai. quando ti sveglierai
Questa canzone... per te sarà una storia vera

Vivi coraggiosamente... il tuo sentimento
Devi difenderlo. ogni momento
Non tradire mai i tuoi sogni
. La vita è unica e sola
Apri il tuo cuore. stendi le ali
... adesso... vola

Non tradire mai i tuoi sogni
La vita è unica e sola
Apri il tuo cuore... stendi le ali
Adesso...

...Vola!

If you fall in love / Song for Jade

If you fall in love
Everything will be more beautiful
Even your room .will become a castle

If you fall in love
Then you'll realize
Even the silence will seem like .a refrain

When in your eyes .you
Moon will be reflected
You will meet your king
And you will be a queen

Love is a madness
And a witchcraft
.Even if it rains ...it brings you the sun every morning

Live your feeling courageously
You must defend it .every moment
There is a rose of hope...
Hidden in your garden
Remove the thorns... make it bloom...
.Stay close to it

If you fall in love.
The evening will be sweet
And in your thoughts .there will be Spring
You won't believe it. when you wake up
This song... for you will be a true story

Live your feeling courageously...
You must defend it. every moment
Never betray your dreams
. Life is unique and lonely
Open your heart. spread your wings
... now... fly

Never betray your dreams
Life is unique and lonely
Open your heart... spread your wings
Now...

...Fly!