Paroles et traduction Tori Amos - Flicker

Flicker,
Yes flicker
There it is
A little less faint
A little more of your flame
Feel it warm your skin
Part of you trapped within
Shed a little light on this, help me see
Shed a little light on this,
Underneath the scarring from his defiling
Underneath the pain
Heroines, they are not born
They are made
A phoenix forms, her ashes rise
Expose their hell, break Satan's spell
Fire purifies, it's redemption time
Flicker, yes, Flicker
When neighbours and friends
Only give you their burning silence
Even with torches raised,
Part of you can't feel safe
Shed a little light on this,
Help me see
Shed a little light on this, please
Shed a little light on this,
And on those who excuse this act of violence
Choosing you to play
Heroines,
They are not born, they are made
A phoenix forms, her ashes rise
Expose their hell, break Satan's spell
Fire purifies, it's redemption time

Мерцание,
Да мерцание
Вот оно.
Чуть менее слабый.
Еще немного твоего пламени.
Почувствуй, как он согревает твою кожу.
Часть тебя заперта внутри.
Пролей немного света на это, помоги мне увидеть.
Пролей немного света на это,
Под шрамами от его осквернения.
Под этой болью
Героинями они не рождаются.
Они сделаны.
Появляется Феникс, ее пепел поднимается.
Разоблачи их ад, разрушь чары Сатаны.
Огонь очищает, пришло время искупления.
Мерцание, да, мерцание.
Когда соседи и друзья
Только Подари тебе их жгучее молчание.
Даже с поднятыми факелами,
Часть тебя не может чувствовать себя в безопасности.
Пролей немного света на это,
Помоги мне увидеть.
Пролей немного света на это, пожалуйста.
Пролей немного света на это,
И на тех, кто оправдывает этот акт насилия.
Выбираю тебя для игры.
Героинями
Не рождаются, их создают.
Появляется Феникс, ее пепел поднимается.
Разоблачи их ад, разрушь чары Сатаны.
Огонь очищает, пришло время искупления.