Paroles et traduction Tori Amos - Ireland

Ireland

Driving in my Saab
On my way to Ireland
It's been a long time
It's been a long time
Driving with my friends
On my way to Ireland
It's been a long time
It's been a long time

So when I was out in the desert
And a cowboy tried to lasso me
He said you're red and made of clay, a virgin portrait
I let him wake me but decided not to stay

Driving in my Saab
On my way to Ireland
It's been a long time
It's been a long time
Driving with my friends
On my way to Ireland
It's been a long time
It's been a long time

Next in New York I fell out with a dragon
Of the white collar kind but just as ferocious
I remembered Macha running faster than the horses
Then an encounter with a voice that caressed me

Driving in my Saab
On my way to Ireland
It's been a long time
A long time
Driving with my friends
On my way to Ireland
It's been a long time
A long time

Wasn't it you who held off a surrender
To one spoiled nun who taught you the names
Of the mountains on the moon and then a Jesuit
Proceeded to arrange your soul while I prayed on my knees

Driving in my Saab
On my way to Ireland
It's been a long time
A long time
Driving with my friends, yes
On my way to Ireland
It's been a long time
A long time
Such a long, long time
It's been a long time
A long time

Ирландия

Еду в своем Saab
По пути в Ирландию
Так давно не была там
Так давно не была там
Еду с друзьями
По пути в Ирландию
Так давно не была там
Так давно не была там

Однажды в пустыне
Ковбой пытался меня поймать арканом
Он сказал, ты рыжая и сделана из глины, девственный портрет
Я позволила ему разбудить меня, но решила не оставаться

Еду в своем Saab
По пути в Ирландию
Так давно не была там
Так давно не была там
Еду с друзьями
По пути в Ирландию
Так давно не была там
Так давно не была там

Потом в Нью-Йорке я поссорилась с драконом
Из белых воротничков, но таким же свирепым
Я вспомнила Маху, бегущую быстрее лошадей
Затем встреча с голосом, который ласкал меня

Еду в своем Saab
По пути в Ирландию
Так давно не была там
Так давно
Еду с друзьями
По пути в Ирландию
Так давно не была там
Так давно

Разве не ты удержал меня от капитуляции
Перед одной испорченной монахиней, которая научила тебя названиям
Гор на Луне, а затем иезуит
Взялся устраивать твою душу, пока я молилась на коленях

Еду в своем Saab
По пути в Ирландию
Так давно не была там
Так давно
Еду с друзьями, да
По пути в Ирландию
Так давно не была там
Так давно
Так долго, долго
Так давно не была там
Так давно