Paroles et traduction Tori Amos - Tori On "Invisible Boy"

Tori On "Invisible Boy"

The structure began to reveal itself because it didn't all
Happen at once,
I had to understand things about it at different times
And that it had really wanted to be an
Ode, a song to a sense of wonderment for men
Whatever 'Invisible Boy' means to the listener
Some people think it's about somebody who has lost
Their father or they're not accepted for what they do
So they're a loner,
They're on the outside and they're not being
Accepted for who they are or who they want to be
And once I understood that Invisible Boy is a sensitive person that
Isn't always able to show himself because his mates
Might that think he's not tough enough or masculine enough
So, the fact that he's a romantic whatever his sexuality is
The fact that he has really good
Friends with women and cares about them
The fact that he does have these strong
Emotions but can't necessarily express them
And is afraid that if he does,
He could be bullied or ridiculed so he just doesn't share them
And I wanted this song to for all those people
That exist more than I think we realize that we do

Tori sur "Invisible Boy"

La structure a commencé à se révéler parce que tout ne s'est pas
Produit en même temps,
J'ai dû comprendre les choses à son sujet à différents moments
Et que je voulais vraiment que ce soit une
Ode, une chanson à un sens d'émerveillement pour les hommes
Quoi que "Invisible Boy" signifie pour l'auditeur
Certains pensent que ça parle de quelqu'un qui a perdu
Leur père ou qui n'est pas accepté pour ce qu'ils font
Donc ils sont un solitaire,
Ils sont à l'extérieur et ils ne sont pas
Acceptés pour qui ils sont ou qui ils veulent être
Et une fois que j'ai compris qu'Invisible Boy est une personne sensible qui
N'est pas toujours capable de se montrer parce que ses camarades
Pourraient penser qu'il n'est pas assez dur ou assez masculin
Donc, le fait qu'il soit romantique quelle que soit sa sexualité
Le fait qu'il ait vraiment de bons
Amis parmi les femmes et qu'ils se soucient d'elles
Le fait qu'il ait vraiment de fortes
Émotions mais ne peut pas nécessairement les exprimer
Et a peur que s'il le fait,
Il pourrait être intimidé ou ridiculisé alors il ne les partage tout simplement pas
Et je voulais cette chanson pour toutes ces personnes
Qui existent plus que je ne le pense