Paroles et traduction Tori Amos - You Can Bring Your Dog

You can bring your dog, I got three
He can play the wolf for the evening
If you were to get lost behind these locks

Ain′t that a good thing
Ain't that a good thing
Ain′t that a good thing 'cause

I'm not making any promises
I′m not living to be the Missus
I′m not making any promises, honey
But you still got that something pretty, boy
You still got that something, as a man
You still got that something
Of this I know
Of this I know

That one fancies herself as a black lab
I hear that your old flame is a pure breed
Me? I guess you could say I'm a Siamese

Ain′t that a good thing
Ain't that a good thing
Ain′t that a good thing 'cause

I′m not making any promises
You'll be too busy, boy, to sue her for damages
I'm not making any promises, honey
But you still got that something pretty, boy
You still got that something, as a man
You still got that something
Of this I know
Of this I know

You can bring your dog anytime
You can bring your dog
You can bring your dog
You can bring them all
You can bring your mom
Bring your dog
Baby, baby, please now
Bring, bring your love

Можешь привести свою собаку, у меня есть три.
Он может играть волка весь вечер.
Если ты потеряешься за этими замками ...

Разве это не хорошо
Разве это не хорошо
Разве это не хорошо, потому что

Я ничего не обещаю.
Я живу не для того, чтобы быть женой.
Я ничего не обещаю, милая.
Но в тебе все еще есть что-то прелестное, парень.
У тебя все еще есть это что-то, как у мужчины.
У тебя все еще есть это нечто
Об этом я знаю.
Об этом я знаю.

Эта воображает себя черной лабораторией.
Я слышал, что твое старое пламя-чистая порода.
Наверное, можно сказать, что я сиамец

Разве это не хорошо
Разве это не хорошо
Разве это не хорошо, потому что

Я ничего не обещаю.
Ты будешь слишком занят, парень, чтобы подать на нее в суд.
Я ничего не обещаю, милая.
Но в тебе все еще есть что-то прелестное, парень.
У тебя все еще есть это что-то, как у мужчины.
У тебя все еще есть это нечто
Об этом я знаю.
Об этом я знаю.

Ты можешь привести свою собаку в любое время
Можешь взять с собой собаку.
Можешь взять с собой собаку.
Ты можешь привести их всех.
Можешь привести свою маму.
Приведи свою собаку.
Детка, детка, пожалуйста, сейчас же.
Принеси, Принеси свою любовь.