Paroles et traduction Tori Kelly feat. Kim Chaewon of LE SSERAFIM - spruce (feat. KIM CHAEWON of LE SSERAFIM)

spruce (feat. KIM CHAEWON of LE SSERAFIM)

Hair, I toss back behind my shoulders as I pop my gloss
I smell like vacation, but I work like boss
Yeah, a celebration
I look right, I look left, I'm surrounded by the best, uh

With my friends
I, I look around and I see all of them
Everyone's so beautiful and confident, la, la-la-la-la-la
I look right, I look left, I'm surrounded by the best, uh

Ooh, love, you look too good, love
They don't know what to do with you
When you walk in the venue
There's only one thing you can do

What do we call it? Spruce (what do we call it?)
What do we call it? What do we call it?
Spruce, ah (what do we call it?)
What do we call it? What do we call it?

Spruce is like passion fruit and fashion mixed with paradise
Outfit out here matching with my nails, so nice
La, la-la-la-la-la
I look right, I look left, I'm surrounded by the best

Ooh, love, you look too good, love
They don't know what to do with you
When you walk in the venue
There's only one thing you can do

What do we call it? Spruce (what do we call it?)
What do we call it? What do we call it?
Spruce, ah (what do we call it?)
What do we call it? What do we call it? Spruce

With my friends (what do we call it?)
Spruce, with my friends
I look right, I look left, I'm surrounded by the best
With my friends

Hey, Tori, 오늘 너무 재미있을 것 같지 않아?
오늘 밤에 무대 볼 거야? 꼭 알려줘
Spruce, with my friends
너무 재밌겠다, 이따 봐, mwah

What do we call it? Spruce (what do we call it?)
What do we call it? What do we call it? Spruce
Ah (what do we call it?), yeah
What do we call it? What do we call it? Spruce

Еловая свежесть (при участии КИМ ЧЭВОН из LE SSERAFIM)

Волосы, я откидываю их за плечи и поправляю блеск для губ
От меня пахнет отпуском, но работаю я как босс
Да, праздник какой-то
Смотрю направо, смотрю налево, меня окружают только лучшие, а

С моими друзьями
Я, я оглядываюсь и вижу их всех
Все такие красивые и уверенные в себе, ла-ла-ла-ла-ла-ла
Смотрю направо, смотрю налево, меня окружают только лучшие, а

Ох, милый, ты выглядишь слишком хорошо, милый
Они не знают, что с тобой делать
Когда ты входишь в заведение
Есть только одно, что ты можешь сделать

Как мы это называем? Еловая свежесть (как мы это называем?)
Как мы это называем? Как мы это называем?
Еловая свежесть, а (как мы это называем?)
Как мы это называем? Как мы это называем?

Еловая свежесть — это как маракуйя и мода, смешанные с раем
Наряд отлично сочетается с моими ногтями, так мило
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Смотрю направо, смотрю налево, меня окружают только лучшие

Ох, милый, ты выглядишь слишком хорошо, милый
Они не знают, что с тобой делать
Когда ты входишь в заведение
Есть только одно, что ты можешь сделать

Как мы это называем? Еловая свежесть (как мы это называем?)
Как мы это называем? Как мы это называем?
Еловая свежесть, а (как мы это называем?)
Как мы это называем? Как мы это называем? Еловая свежесть

С моими друзьями (как мы это называем?)
Еловая свежесть, с моими друзьями
Смотрю направо, смотрю налево, меня окружают только лучшие
С моими друзьями

Эй, Тори, тебе не кажется, что сегодня будет очень весело?
Ты посмотришь сегодня вечером выступление? Обязательно дай мне знать
Еловая свежесть, с моими друзьями
Будет очень весело, увидимся, чмок

Как мы это называем? Еловая свежесть (как мы это называем?)
Как мы это называем? Как мы это называем? Еловая свежесть
А (как мы это называем?), да
Как мы это называем? Как мы это называем? Еловая свежесть