Paroles et traduction Tori Kelly - Favorite Hello

You stood not more than three feet from me
Might have been your eyes that got to me
Thought I would remain unmoved
Thought I wouldn't care that your smile lights up rooms
Suddenly I want you close
Who knows if this turns into love
But you were my favorite "hello"
Something so mysterious in you
Careful with each step I take towards you
Ohh
Thought I wouldn't make a move
Thought I wouldn't care that your smile lights up rooms
Suddenly I want you close
Who knows if this turns into love
But you were my favorite "hello"
Hello
But you said "hello"
Thought I would remain unmoved
Thought I wouldn't care you light up every room
Then you looked at me that way
Thought I would remain unmoved, ohhh
Thought I wouldn't care that your smile lights up rooms
Suddenly I want you close
Hold me now and don't let go
Who knows if this turns into love
But you were my favorite "hello"
Hello
Oooh

Ты стоял не более чем в трех футах от меня.
Может быть, это твои глаза привлекли меня.
Я думал, что останусь равнодушным.
Думал, мне будет все равно, что твоя улыбка освещает комнаты.
Внезапно я хочу, чтобы ты была рядом.
Кто знает, обернется ли это любовью?
Но ты был моим любимым "привет".
В тебе есть что-то загадочное.
Осторожно с каждым шагом я приближаюсь к тебе.
Ох
Я думал, что не сделаю и шага.
Думал, мне будет все равно, что твоя улыбка освещает комнаты.
Внезапно я хочу, чтобы ты была рядом.
Кто знает, обернется ли это любовью?
Но ты был моим любимым "привет".
Привет,
но ты сказала "Привет".
Я думал, что останусь равнодушным.
Думал, мне будет все равно, что ты освещаешь каждую комнату.
Тогда ты посмотрела на меня таким взглядом.
Я думал, что останусь равнодушным, о-о-о ...
Думал, мне будет все равно, что твоя улыбка освещает комнаты.
Внезапно я хочу, чтобы ты была рядом.
Обними меня и не отпускай.
Кто знает, обернется ли это любовью?
Но ты был моим любимым "привет".
Привет
Оооо