Something Beautiful - Tori Kelly traduction en russe

Something Beautiful

Beautiful
You are stronger than you know
Oh, you're something beautiful!

Know you're hurting and you feel like all is lost
Heart is burning from the love that's been cut off
But day lights come in and time for you is all I got
And I promise you'll get through this
You can do this

'Cause all that you need
Is a little room to breathe

Breathe in and let it go, oh
Your tears are not for nothing
Let them fall off
In every teardrop there is something beautiful, oh
You are stronger than you know, oh
Oh you're something beautiful!

Fighting shadows, in a game that you can't win
Losing battles and no wonder your skin
Is just a blessing in disguise
Without darkness, there is no light
Just hold on a little longer
And I promise you'll get through this

Because all that you need
Is a little room to breathe

Breathe in and let it go, oh
Your tears are not for nothing
Let them fall off
In every teardrop there is something beautiful, oh
You are stronger than you know, oh
Oh you're something beautiful

Can't feel the love without the pain
The sun wouldn't matter without the rain
You're not required to carry the weight
So let it go, here's my hand to hold
At the end of it all, there's a smile for you waiting
(So...)

Breathe in and let it go, oh
Your tears are not for nothing
Let them fall off
In every teardrop there is something beautiful, oh
You are stronger than you know, oh
Oh you're something beautiful

Let it go, let it go! (You're something beautiful)
(You're something beautiful)
(You're something beautiful)
(You're something beautiful)
Beautiful, oh (You're something beautiful)
You are stronger than you know, oh (You're something beautiful)
You're something beautiful
(You're something beautiful)
(You're something beautiful)
You're something beautiful baby (You're something beautiful)
And you better believe that (You're something beautiful)

Don't let them tell you you're not (You're something beautiful)
Just give it all that you got (You're something beautiful)
'Cause you are more than enough (You deserve it all)
And you deserve it all (You're something beautiful)
Don't let them tell you you're not (You're something beautiful)

Just give it all that you got (You're something beautiful)
'Cause you are more than enough (You're something beautiful)
You're something beautiful (You're something beautiful)
Don't let them tell you you're not (You're something beautiful)
Just give it all that you got (You're something beautiful)
'Cause you are more than enough (You're something beautiful)
And you deserve it all (You're something beautiful)

Don't let them tell you you're not (You're something beautiful)
Just give it all that you got (You're something beautiful)
'Cause you are more than enough (You're something beautiful)
You're something beautiful (You're something beautiful)

Don't let them tell you you're not
Just give it all that you got
'Cause you are more than enough
And you deserve it all

Don't let them tell you you're not
Just give it all that you got
'Cause you are more than enough
You're something beautiful

Что-то прекрасное

Прекрасный,
ты сильнее, чем думаешь,
о, ты нечто прекрасное!

Знаю, тебе больно, и ты чувствуешь, что все потеряно,
сердце горит от любви, которую отрезали,
но рассвет наступит, и у меня есть время для тебя,
и я обещаю, ты пройдешь через это,
ты справишься.

Ведь все, что тебе нужно,
это немного пространства, чтобы дышать.

Вдохни и отпусти, о,
твои слезы не напрасны,
пусть они падают,
в каждой слезинке есть что-то прекрасное, о,
ты сильнее, чем думаешь, о,
о, ты нечто прекрасное!

Борешься с тенями в игре, которую не можешь выиграть,
проигрываешь битвы, и неудивительно, что твоя кожа
бледнеет, но это лишь благословение,
без тьмы нет света.
Просто держись еще немного,
и я обещаю, ты пройдешь через это.

Потому что все, что тебе нужно,
это немного пространства, чтобы дышать.

Вдохни и отпусти, о,
твои слезы не напрасны,
пусть они падают,
в каждой слезинке есть что-то прекрасное, о,
ты сильнее, чем думаешь, о,
о, ты нечто прекрасное.

Нельзя почувствовать любовь без боли,
солнце не имело бы значения без дождя.
Тебе не нужно нести этот груз,
так что отпусти его, вот моя рука,
в конце концов, тебя ждет улыбка.
(Так что...)

Вдохни и отпусти, о,
твои слезы не напрасны,
пусть они падают,
в каждой слезинке есть что-то прекрасное, о,
ты сильнее, чем думаешь, о,
о, ты нечто прекрасное.

Отпусти, отпусти! (Ты нечто прекрасное)
(Ты нечто прекрасное)
(Ты нечто прекрасное)
(Ты нечто прекрасное)
Прекрасный, о (Ты нечто прекрасное)
Ты сильнее, чем думаешь, о (Ты нечто прекрасное)
Ты нечто прекрасное
(Ты нечто прекрасное)
(Ты нечто прекрасное)
Ты нечто прекрасное, малыш (Ты нечто прекрасное)
И тебе лучше поверить в это (Ты нечто прекрасное)

Не позволяй им говорить, что ты не такой (Ты нечто прекрасное)
Просто отдай все, что у тебя есть (Ты нечто прекрасное)
Потому что ты более чем достаточно (Ты заслуживаешь всего этого)
И ты заслуживаешь всего этого (Ты нечто прекрасное)
Не позволяй им говорить, что ты не такой (Ты нечто прекрасное)

Просто отдай все, что у тебя есть (Ты нечто прекрасное)
Потому что ты более чем достаточно (Ты нечто прекрасное)
Ты нечто прекрасное (Ты нечто прекрасное)
Не позволяй им говорить, что ты не такой (Ты нечто прекрасное)
Просто отдай все, что у тебя есть (Ты нечто прекрасное)
Потому что ты более чем достаточно (Ты нечто прекрасное)
И ты заслуживаешь всего этого (Ты нечто прекрасное)

Не позволяй им говорить, что ты не такой (Ты нечто прекрасное)
Просто отдай все, что у тебя есть (Ты нечто прекрасное)
Потому что ты более чем достаточно (Ты нечто прекрасное)
Ты нечто прекрасное (Ты нечто прекрасное)

Не позволяй им говорить, что ты не такой
Просто отдай все, что у тебя есть
Потому что ты более чем достаточно
И ты заслуживаешь всего этого

Не позволяй им говорить, что ты не такой
Просто отдай все, что у тебя есть
Потому что ты более чем достаточно
Ты нечто прекрасное