Paroles et traduction Tori Kelly - Where I Belong

I can′t wait 'til I get you on the floor, good-looking
Going hot, so hot, just like an oven
And owww burned myself, I just had to touch it
But it′s so fire and it's all mine
Hey baby, and we don't mind all the watching, ha
Cause if they study close, real close
They might learn something
She ain′t nothing but a little doozie when she does it
She′s so fire tonight
And as long as I got my suit and tie
I'ma leave it all on the floor tonight
And you got fixed up to the nines
Let me show you a few things
All pressed up in black and white
And you dressed in that dress I like
Love is swinging in the air tonight
Let me show you a few things
Let me show you a few things
Show you a few things about love
Now we′re in the swing of love
Let me show you a few things
Show you a few things about love
Hey
Stop, let me get a good look at it
Oh, so thick, now I know why they call it a fatty
And aww, shit's so sick, got a hit and picked up a habit
But that′s alright, 'cause you′re all mine
Awww, go on and show 'em who you call "Daddy"
I guess they're just mad ′cause, girl, they wish they had it
Ooh, my killer, my thriller, yeah, you′re a classic
And you're all mine tonight
And as long as I got my suit and tie
I′ma leave it all on the floor tonight
And you got fixed up to the nines
Let me show you a few things
All pressed up in black and white
And you dressed in that dress I like
Love is swinging in the air tonight
Let me show you a few things
Let me show you a few things
Show you a few things about love
Now we're in the swing of love
Let me show you a few things
Show you a few things about love
Hey
Get out your seat, Hov
And as long as I got my suit and tie
I′ma leave it all on the floor tonight
And you got fixed up to the nines
Let me show you a few things
All pressed up in black and white
And you dressed in that dress I like
Love is swinging in the air tonight
Let me show you a few things
Let me show you a few things
Show you a few things about love, love, love
Let me show you a few things
Show you a few things about love, hey
Oh...

Я не могу дождаться, когда уложу тебя на пол, красавица.
Становится жарко, так жарко, как в духовке.
И ой обожглась, я просто должен был прикоснуться к ней
Но это такой огонь, и он весь мой.
Эй, детка, и мы не возражаем против всех этих взглядов, ха-ха
Потому что если они будут учиться близко, очень близко
Возможно, они чему-то научатся.
Она просто маленькая дурочка, когда делает это.
Она сегодня просто огонь!
И пока у меня есть костюм и галстук.
Я оставлю все это на полу сегодня вечером.
И тебя разобрали в пух и прах.
Позволь мне кое что тебе показать
Все в черно-белом цвете.
И ты оделась в то платье, которое мне нравится.
Этой ночью Любовь витает в воздухе.
Позволь мне кое что тебе показать
Позволь мне кое что тебе показать
Я покажу тебе кое что о любви
Теперь мы в самом разгаре любви.
Позволь мне кое что тебе показать
Я покажу тебе кое что о любви
Эй
Остановись, дай мне хорошенько его рассмотреть.
О, такой толстый, теперь я знаю, почему его называют толстяком.
И о-о-о, дерьмо такое больное, получил удар и приобрел привычку
Но все в порядке, потому что ты вся моя.
О-О-О, давай, покажи им, кого ты называешь "папочкой".
Я думаю, они просто злятся, потому что, девочка, они хотят, чтобы у них это было.
О, Мой убийца, мой триллер, да, ты-классика.
И этой ночью ты весь мой.
И пока у меня есть костюм и галстук.
Я оставлю все это на полу сегодня вечером.
И тебя разобрали в пух и прах.
Позволь мне кое что тебе показать
Все в черно-белом цвете.
И ты оделась в то платье, которое мне нравится.
Этой ночью Любовь витает в воздухе.
Позволь мне кое что тебе показать
Позволь мне кое что тебе показать
Я покажу тебе кое что о любви
Теперь мы в самом разгаре любви.
Позволь мне кое что тебе показать
Я покажу тебе кое что о любви
Эй
Встань со своего места, Хов.
И пока у меня есть костюм и галстук.
Я оставлю все это на полу сегодня вечером.
И тебя разобрали в пух и прах.
Позволь мне кое что тебе показать
Все в черно-белом цвете.
И ты оделась в то платье, которое мне нравится.
Этой ночью Любовь витает в воздухе.
Позволь мне кое что тебе показать
Позволь мне кое что тебе показать
Я покажу тебе кое-что о любви, любви, любви.
Позволь мне кое что тебе показать
Я покажу тебе кое-что о любви, Эй
О...