Paroles et traduction Tori Kelly - You Caught Me

You Caught Me

Flooding with emotion,
Love is holding me tight.
I can rest peacefully,
And know that everything's alright.
I need you,
It's so simple.
Your love is so real to me,
Your love is so clear to me.
Ohhohohoh,
I fell so quickly
But ohhohohoh,
You caught me.
Oh, oh
I'm falling faster (faster and faster)
I don't know how to slow down,
And when I reach my breaking point
You're there (you're always there)
You never let me hit the ground,
I want you to drench me like the pouring rain
Feel you on my skin, yeah
Your love is so real to me,
Your love is so clear to me.
Ohhohohoh,
I fell so quickly
But ohhohohoh, you caught me.
Ohhohoh,
Please don't let me go
Ohhohohohoh
Penetrate my heart like thunder (keep me)
Keep me from falling,
Keep me from going under
Ohhohohoh,
I fell so quickly
But ohhohohoh, you caught me
Ohhohohohoh,
Please don't let me go
Ohhohohohoohohoh

Ты Поймал Меня

Переполняют эмоции,
Любовь держит меня крепко.
Я могу спать спокойно,
Зная, что всё хорошо.
Ты нужен мне,
Всё так просто.
Твоя любовь так реальна для меня,
Твоя любовь так ясна для меня.
О-о-о-о-о,
Я влюбилась так быстро,
Но о-о-о-о-о,
Ты поймал меня.
О, о
Я падаю всё быстрее (быстрее и быстрее),
Я не знаю, как замедлиться,
И когда я достигаю предела,
Ты рядом (ты всегда рядом).
Ты никогда не даёшь мне упасть на землю.
Я хочу, чтобы ты обрушился на меня, как проливной дождь,
Чувствовать тебя на своей коже, да.
Твоя любовь так реальна для меня,
Твоя любовь так ясна для меня.
О-о-о-о-о,
Я влюбилась так быстро,
Но о-о-о-о-о, ты поймал меня.
О-о-о-о,
Пожалуйста, не отпускай меня.
О-о-о-о-о-о,
Пронзи моё сердце, как гром (удержи меня),
Удержи меня от падения,
Удержи меня от погружения на дно.
О-о-о-о-о,
Я влюбилась так быстро,
Но о-о-о-о-о, ты поймал меня.
О-о-о-о-о-о,
Пожалуйста, не отпускай меня.
О-о-о-о-о-о-о-о-о.