all your fault - Torine traduction en allemand

all your fault

You always try to make me smile
I don't really like that
You bring me flowers everynight
But they, gonna die fast

Only you can bore me like that
How come you don't ever fight back?

I seem numb, numb, numb while I'm cookin' up the storm
You're the one who that wanted me, its all your fuckin' fault
La la la, paint the devil on the wall
You're the one still lovin' me, it's all your fuckin' fault

I just write break up songs bout' you
You don't even mind that
You are the sun and I'm the moon
Don't know why you like that

Only you can bore me like that
How come you don't ever fight back?

I seem numb, numb, numb while I'm cookin' up the storm
You're the one who that wanted me, its all your fuckin' fault
La la la, paint the devil on the wall
You're the one still lovin' me, it's all your fuckin' fault

La la la, la la la, la la la
It's all your fuckin' fault
La la la, la la la, la la la
It's all your fuckin' fault

I seem numb, numb, numb while I'm cookin' up the storm
You're the one who that wanted me, its all your fuckin' fault
La la la, paint the devil on the wall
You're the one still lovin' me, it's all your fuckin' fault
(I don't know but)
I seem numb, numb, numb while I'm cookin' up the storm
You're the one who that wanted me, its all your fuckin' fault
La la la, paint the devil on the wall
You're the one still lovin' me, it's all your fuckin' fault

La la la, la la la, la la la
It's all your fuckin' fault
La la la, la la la, la la la
It's all your fuckin' fault

alles deine schuld

Du versuchst immer, mich zum Lächeln zu bringen
Ich mag das nicht wirklich
Du bringst mir jede Nacht Blumen
Aber sie werden schnell welken

Nur du kannst mich so langweilen
Wie kommt es, dass du dich nie wehrst?

Ich wirke taub, taub, taub, während ich den Sturm heraufbeschwöre
Du bist derjenige, der mich wollte, es ist alles deine verdammte Schuld
La la la, male den Teufel an die Wand
Du bist derjenige, der mich immer noch liebt, es ist alles deine verdammte Schuld

Ich schreibe nur Trennungslieder über dich
Es macht dir nicht einmal etwas aus
Du bist die Sonne und ich bin der Mond
Weiß nicht, warum du das magst

Nur du kannst mich so langweilen
Wie kommt es, dass du dich nie wehrst?

Ich wirke taub, taub, taub, während ich den Sturm heraufbeschwöre
Du bist derjenige, der mich wollte, es ist alles deine verdammte Schuld
La la la, male den Teufel an die Wand
Du bist derjenige, der mich immer noch liebt, es ist alles deine verdammte Schuld

La la la, la la la, la la la
Es ist alles deine verdammte Schuld
La la la, la la la, la la la
Es ist alles deine verdammte Schuld

Ich wirke taub, taub, taub, während ich den Sturm heraufbeschwöre
Du bist derjenige, der mich wollte, es ist alles deine verdammte Schuld
La la la, male den Teufel an die Wand
Du bist derjenige, der mich immer noch liebt, es ist alles deine verdammte Schuld
(Ich weiß nicht, aber)
Ich wirke taub, taub, taub, während ich den Sturm heraufbeschwöre
Du bist derjenige, der mich wollte, es ist alles deine verdammte Schuld
La la la, male den Teufel an die Wand
Du bist derjenige, der mich immer noch liebt, es ist alles deine verdammte Schuld

La la la, la la la, la la la
Es ist alles deine verdammte Schuld
La la la, la la la, la la la
Es ist alles deine verdammte Schuld