Tormenta - Amante de un día - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tormenta - Amante de un día




Amante de un día
Lover for a Day
Abrázame, la noche esta por comenzar,
Embrace me, the night is about to begin,
Abrázame no esperes ni un minuto mas
Embrace me, don't wait a minute longer
Abrázame, esta será la ultima vez,
Embrace me, this will be the last time,
Que caiga mi ropa en el suelo
That my clothes fall on the floor
Y me vista tu piel
And I wear your skin
Abrázame, en esta misma habitación
Embrace me, in this very room
Donde una vez nos olvidamos del pudor.
Where once we forgot all modesty.
Abrázame vivamos este instante hoy
Embrace me, let's live this moment today
No entregues tan solo tu cuerpo,
Don't just give me your body,
Dame tu amor.
Give me your love.
Que triste ser tu amante por un día,
How sad to be your lover for a day,
Nada mas esperando el sol
Nothing more, waiting for the sun
Y tu partida
And your departure
Si te vas no corras las cortinas, por favor,
If you leave, don't close the curtains, please,
Quiero verte huir de nuestra vida
I want to see you flee from our lives
Uoh... uoh...
Ooh... ooh...
Cuando se ponga el sol... uoh... uoh...
When the sun sets... ooh... ooh...
Abrázame, la noche esta por comenzar,
Embrace me, the night is about to begin,
Abrázame no esperes ni un minuto mas
Embrace me, don't wait a minute longer
Abrázame y búscame en la oscuridad,
Embrace me and find me in the darkness,
Calienta mis sabanas frías antes de marchar
Warm my cold sheets before you leave
Que triste ser tu amante por un día,
How sad to be your lover for a day,
Nada mas
Nothing more
Esperando el sol y tu partida
Waiting for the sun and your departure
Si te vas no corras las cortinas, por favor
If you leave, don't close the curtains, please
Quiero verte huir de nuestra vida uho... uho...,
I want to see you flee from our lives ooh... ooh...,
Cuando se ponga el sol uoh.uho...
When the sun sets ooh.ooh...
Abrázame, esta será la ultima vez
Embrace me, this will be the last time
Que caiga mi ropa en el suelo
That my clothes fall on the floor
Y me vista tu piel uho.uho...,
And I wear your skin ooh.ooh...,
Cuando se ponga el sol.uho.uho.
When the sun sets.ooh.ooh.
Abrázame vivamos este instante hoy,
Embrace me, let's live this moment today,
No entregues tan solo tu cuerpo,
Don't just give me your body,
Dame tu amor uho.uho...
Give me your love ooh.ooh...
Cuando se ponga el sol uho.uho.
When the sun sets ooh.ooh.
Cuando se ponga el sol.
When the sun sets.





Writer(s): mariano barabino, tormenta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.