Paroles et traduction Tormenta - Lágtimas por tu Recuerdo
Por
que
yo
aun
te
sigo
amando?
Why
do
I
still
love
you?
Y
mi
guitarra
esta
llorando
And
my
guitar
is
crying
Te
llegara
esta
canción
This
song
will
reach
you
Así
sabrás
igual
que
yo
So
you'll
know
just
like
me
Que
hoy
solo
soy
lagrimas
por
tu
recuerdo...
That
today
I'm
just
tears
for
your
memory...
Quisiera
amor
que
tu
sonrías
My
love,
I
wish
you
would
smile
Y
poder
ser
yo
tu
alegría
And
that
I
could
be
your
joy
Quisiera
ser
como
un
gorrión
I
wish
I
were
like
a
sparrow
Y
andar
tu
piel
buscando
amor
And
could
roam
your
skin
seeking
love
Pues
solo
soy
lagrimas
por
tu
recuerdo
Because
I'm
just
tears
for
your
memory
Pero
mañana
yo
volveré.
But
tomorrow
I
will
return.
Cuando
se
esconda
el
día
When
the
day
hides
away
Y
te
diré
lo
que
triste
que
estoy
And
I'll
tell
you
how
sad
I
am
Son
días
de
melancolía
These
are
days
of
melancholy
Para
secar
las
lagrimas
que.que
derrame
To
dry
the
tears
that
I
shed
En
silencio
In
silence
Si
mi
guitarra
supo
llorar
If
my
guitar
knew
how
to
cry
Junto
a
mi
todos
los
sueños
Along
with
me
all
the
dreams
Por
que
yo
aun
te
sigo
amando?
Why
do
I
still
love
you?
Y
mi
guitarra
esta
llorando
And
my
guitar
is
crying
Te
llegara
esta
canción
This
song
will
reach
you
Así
sabrás
igual
que
yo
So
you'll
know
just
like
me
Que
hoy
solo
soy
lagrimas
por
tu
recuerdo...
That
today
I'm
just
tears
for
your
memory...
La
la
laralalala
la
la
laralalalala
lalalaaaa
La
la
laralalala
la
la
laralalalala
lalalaaaa
Lagrimas
por
tu
recuerdo!!
Tears
for
your
memory!!
La
la
laralalala
la
la
laralalalala
lalalaaaa
La
la
laralalala
la
la
laralalalala
lalalaaaa
Quisiera
amor
que
tu
sonrías
My
love,
I
wish
you
would
smile
Y
poder
ser
yo
tu
alegría
And
that
I
could
be
your
joy
Quisiera
ser
como
un
gorrión
I
wish
I
were
like
a
sparrow
Y
andar
tu
piel
buscando
amor
And
could
roam
your
skin
seeking
love
Pues
solo
soy
lagrimas
por
tu
recuerdo...
Because
I'm
just
tears
for
your
memory...
La
la
laralalala
la
la
laralalalala
lalalaaaa
La
la
laralalala
la
la
laralalalala
lalalaaaa
Lagrimas
por
tu
recuerdo!!
Tears
for
your
memory!!
La
la
laralalala
la
la
laralalalala
lalalaaaa
La
la
laralalala
la
la
laralalalala
lalalaaaa
Son
lagrimas
por
tu
recuerdo
These
are
tears
for
your
memory
La
la
laralalala
la
la
laralalalala
lalalaaaa...
La
la
laralalala
la
la
laralalalala
lalalaaaa...
Évaluez la traduction
1
Cebando Mate
2 Hechizo de Verano
3 Muchacho de Blue Jeans
4 Adiós Chico de Mi Barrio
5 Esta Noche Seré Tuya
6 Adolescente tierno
7 Como una Chica y un Muchacho
8 Vagabundo Vuelve
9 Como Agua en Mi Boca
10 Brindo por Ti y por Mi
11 Por Aquellos Días de Nuestro Ayer
12 Perdóname, He Sido una Tonta
13 Por Favor, Me Siento Sola
14 Lágtimas por tu Recuerdo
15 Si Fuera como Ayer
16 Mágica Luna
17 Desde el Abismo
18 Una Carta en la Distancia
19 Amantes
20 Amante de un día
21 Adiós, Dijimos Adiós
22 El hombre que yo amo
23 Chiquita
2 Hechizo de Verano
3 Muchacho de Blue Jeans
4 Adiós Chico de Mi Barrio
5 Esta Noche Seré Tuya
6 Adolescente tierno
7 Como una Chica y un Muchacho
8 Vagabundo Vuelve
9 Como Agua en Mi Boca
10 Brindo por Ti y por Mi
11 Por Aquellos Días de Nuestro Ayer
12 Perdóname, He Sido una Tonta
13 Por Favor, Me Siento Sola
14 Lágtimas por tu Recuerdo
15 Si Fuera como Ayer
16 Mágica Luna
17 Desde el Abismo
18 Una Carta en la Distancia
19 Amantes
20 Amante de un día
21 Adiós, Dijimos Adiós
22 El hombre que yo amo
23 Chiquita
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.