Paroles et traduction Tormenta - Perdóname, He Sido una Tonta

Perdóname, He Sido una Tonta

Perdoname, perdoname amor soy una tonta
Perdoname no ves que tiemblo amor, que estoy llorando
Me fui con el porque pense que tu ya no me amabas
Mas debes de saber que aun estando con el yo te pensaba
Perdoname me duele en la piel cada caricia
Perdoname me sentire morir si no sonries
Abrazame porque al final ya ves he comprendido
No me comportare como una chiquilina sin motivos
Perdoname busque su amor quisas por olvidarte
Para calmar esta gris soledad entre sus brazos
Tu sabes bien que siempre respire con tu recuerdo
Con todo lo que tu me has dado sin pedirme nada a cambio

Perdona perdona perdona yo soy sinsera
Pues esto no quiere decir de que yo le quiera
Veras como a tu dolor lo borrara el tiempo
Anda comprende que fue tan solo un momento ay

Perdoname perdoname amor soy una tonta
Perdoname no ves que tiemblo amor, que estoy llorando
Me fui con el porque pense que tu ya no me amabas
Mas debes de saber que aun estando con el yo te pensaba

Larailala laralalailala larailalaila
Larailala laralalailala larailalaila
Larailala laralalailala larailalaila

Con todo lo que tu me has dado sin pedirme nada a cambio

Forgive Me, I've Been a Fool

Forgive me, forgive me, my love, I'm a fool
Can you not see me trembling, my love, can you not see me weeping?
I went away with him because I thought you no longer loved me
Yet you must know that even while I was with him, I was thinking of you
Forgive me, every caress hurts my skin
Forgive me, I will feel like dying if you do not smile
Hold me, because in the end, you see, I have understood
I will not behave like a childish girl without reason
Forgive me, I sought his love perhaps to forget you
To soothe this gray loneliness in his arms
You know well that I always breathed with your memory
With all that you have given me without asking me for anything in return

Forgive me, forgive me, forgive me, I am sincere
For this does not mean that I love him
You will see how time will erase your pain
Come on, understand that it was just a moment, oh

Forgive me, forgive me, my love, I'm a fool
Can you not see me trembling, my love, can you not see me weeping?
I went away with him because I thought you no longer loved me
Yet you must know that even while I was with him, I was thinking of you

Larailala laralalailala larailalaila
Larailala laralalailala larailalaila
Larailala laralalailala larailalaila

With all that you have given me without asking me for anything in return