Tema de la Película "Desde el Abismo" - Tormenta traduction en allemand

Tema de la Película "Desde el Abismo"

Quiero contarte este amargo dolor
Como decirte que extraño tu voz?
Como explicar que es dificil vivir?
Solo quisiera que estés junto a mi

Verte jugar
Verte reir

Gota tras gota de mi me olvide
Siempre tus ojos preguntan porque
Desde el abismo, es todo tan gris
Es mi manera de sobrevivir

Quiero olvidar... Quiero volver a empezar

Ay! si yo fuera capaz de luchar
Y tu alma de niño me hiciera volar
De tantas cosas podría escapar
Si me enseñaras tu forma de amar

Quiero yo contarte este amargo dolor
Como decirte que extraño tu voz?
Como explicar que es dificil vivir?
Solo quisiera que estes junto a mi

Quiero olvidar
Quiero volver a empezar

Filmmusik "Aus dem Abgrund"

Ich möchte dir diesen bitteren Schmerz erzählen
Wie sag ich dir, dass ich deine Stimme vermisse?
Wie erklär ich, wie schwer das Leben ist?
Ich wünschte nur, du wärst hier bei mir

Dich spielen zu sehen
Dich lachen zu sehen

Tropfen für Tropfen vergaß ich mich selbst
Immer fragen deine Augen: warum?
Aus dem Abgrund ist alles nur grau
So überleb ich, weiter so

Ich will vergessen... neu beginnen will ich

Ach, könnt ich kämpfen, wär ich stark
Deine Kinderseele ließ mich fliegen
Könnt ich all dem hier entfliehen
Lehrtest du mich, wie man liebt

Ich möchte dir diesen bitteren Schmerz erzählen
Wie sag ich dir, dass ich deine Stimme vermisse?
Wie erklär ich, wie schwer das Leben ist?
Ich wünschte nur, du wärst hier bei mir

Ich will vergessen
Neu beginnen will ich