Paroles et traduction Tormento - Dalla a me

Dalla a me

...è che molti te la chiedono, alcuni pregano
Ma solo il tempo dirà se se la meritano
Insistono non ti convincono lo sai che fingono
Lo sai che intendo, no?
Se le sognano e lo sai
O è naturale per te muoverti così dai
Sai che incendi, con movimenti lenti
Anche spenti mariti scontenti
Chiunque incontri te la chiede
Chissà sarà all'altezza se la riceve
Se le donne non te la danno ti brucia
Sai di cosa sto parlando La Fiducia

Quando non sai a chi darla
Non è mica che puoi regalarla
Chi è qui l'unico che sa come amarla
Bimba Dalla a Me
Tanto gli altri sono un parla parla
Tutti la vogliono ma chi sa apprezzarla
Eppoi tu lo sai già a chi darla
Bimba, Dalla a Me

Hai armi taglienti, sguardi con cui stendi
Denti velenosi morsi taglienti
Sconvolgenti Labbra incandescenti
Senti perché non mi violenti
Tu hai stile nata per far impazzire
Gli uomini non c'è che dire
Li lasci .sognanti
.Appunto sognatevi momenti strabilianti.
E per averla lo sai cosa inventerebbero
Lasciare i figli e la moglie la venderebbero
Senti mo, Oh Si!
Se mi capissi e vivessi gli stress che mi investono
Mi spezzano e il sintomo
Che la febbre di te mi ha già preso e vinto, no?
E' stranissimo, dentro mi brucia
Voglio solo la tua fiducia

Quando non sai a chi darla
Non è mica che puoi regalarla
Chi è qui l'unico che sa come amarla
Bimba Dalla a Me
Tanto gli altri sono un parla parla
Tutti la vogliono ma chi sa apprezzarla
Eppoi tu lo sai già a chi darla
Bimba, Dalla a Me

Non hai scampo Se ti perdi Lei Sa
Come avvolgerti confonderti
Gli altri no, non sanno come.pensa.
Tende trappole e incantesimi

Quando non sai a chi darla
Non è mica che puoi regalarla
Chi è qui l'unico che sa come amarla
Bimba Dalla a Me
Tanto gli altri sono un parla parla
Tutti la vogliono ma chi sa apprezzarla
Eppoi tu lo sai già a chi darla
Bimba, Dalla a Me

Give It to Me

...it's that many ask for it, some pray
But only time will tell if they deserve it
They insist and they don't convince you, you know they're pretending
You know what I mean, right?
If they dream them and you know
Or is it natural for you to move like that, come on
You know that you start fires with slow movements
Even dissatisfied husbands start blazin'
Whoever meets you asks you for it
Who knows if they'll live up to it if they receive it
If women don't give it to you, it burns you
You know what I'm talking about, Trust

When you don't know who to give it to
It's not like you can give it away
Who's the only one here who knows how to love it
Baby, Give It to Me
Because the others are just talk, talk
Everybody wants it, but who knows how to appreciate it
And then you already know who to give it to
Baby, Give It to Me

You have sharp weapons, looks that you knock out with
Poisonous teeth, sharp bites
Disturbing, Incandescent lips
Listen, why don't you rape me?
You have style, born to drive crazy
Men, what can I say?
You leave them dreamy
That's right, dream of amazing moments.
And to have it, you know what they would invent
They'd leave their children and their wives, they'd sell them
Come on, Oh Yeah!
If you understood me and lived the stresses that attack me
They break me and the symptoms
That the fever of you has already taken and defeated me, right?
It's very strange, it burns inside me
I only want your trust

When you don't know who to give it to
It's not like you can give it away
Who's the only one here who knows how to love it
Baby, Give It to Me
Because the others are just talk, talk
Everybody wants it, but who knows how to appreciate it
And then you already know who to give it to
Baby, Give It to Me

You have no escape, If you lose it, She knows
How to wrap you up, confuse you
The others, no, they don't know how, think.
She sets traps and spells

When you don't know who to give it to
It's not like you can give it away
Who's the only one here who knows how to love it
Baby, Give It to Me
Because the others are just talk, talk
Everybody wants it, but who knows how to appreciate it
And then you already know who to give it to
Baby, Give It to Me