Paroles et traduction Tormento - L'ho fatto per te
Notte
folle
tra
Pubs
& Clubs,
un
guaio
ti
ci
scappa,
eh
già
Сумасшедшая
ночь
среди
Pubs
& Clubs,
одна
беда,
что
вы
убегаете,
да
уже
E
infatti
chi
ti
becco,
la
tua
tipa,
si
И
в
самом
деле,
кто
я
тебя,
твою
девку,
Io
non
c'entro
è
lei
che
mi
ha
detto
Я
не
имею
к
этому
никакого
отношения.
Oh,
Torme
dove
sei
stato
finora
О,
Торм,
где
ты
был
до
сих
пор
Stasera
sai
mi
sento
così
sola
Сегодня
ты
знаешь,
я
чувствую
себя
так
одиноко
Che
impiccio
ciccio
non
spiccico
Что
за
чушь
какая-то!
Una
parola
e
la
tua
tipa
mi
si
appiccica
Одно
слово,
и
твоя
подружка
меня
зацепит.
Mizzica,
un
attimo
e
si
era
Mizzica,
мгновение
и
он
был
Nella
sua
jeep,
una
nave
da
crociera
В
своем
джипе
круизный
корабль
Tra
baci
rubati,
morsi
eccitati
Между
украденными
поцелуями,
возбужденными
укусами
Vetri
appannati,
corpi
sudati
Запотевшие
стекла,
потные
тела
Lei
ha
argomenti
convincenti,
Elementi
consistenti
У
нее
есть
убедительные
аргументы,
существенные
элементы
Scambia
sentimenti
senza
troppi
complimenti,
dai
Обменяться
чувствами
бесцеремонно,
давай
Non
è
colpa
mia
Это
не
моя
вина.
(Come
fai
a
dire
di
No!)
(Как
ты
можешь
говорить
"нет"!)
Come
dirle
No!
Как
сказать
"нет"!
(Come
fai?)
(Как
вы
это
делаете?)
L'Ho
Fatto
Per
Te
Я
Сделал
Это
Для
Тебя
Ma
che
ti
scaldi,
Forse
è
meglio
che
ti
calmi
Но
чтобы
вы
согрелись,
может
быть,
вам
лучше
успокоиться
Nervi
saldi,
Ma
non
ti
guardi
Нервы
крепкие,
но
не
смотришь
Sei
il
primo
a
tradirla
e
adesso
parli
Ты
первый
предал
ее,
и
теперь
ты
говоришь
Niente
praticamente
niente
Ничего
практически
ничего
Solamente
che
è
sconvolgente
Просто
это
шокирует
Se
ti
prende
ti
stende
Если
он
поймает
тебя,
он
протянет
тебя
Lo
pretende
sempre
extra
e
intrapendente
Он
всегда
требует
дополнительных
и
интрапендантных
Lasciala
fare,
luci
accese
le
piace
farsi
guardare
Пусть
она
делает,
свет
горит
она
любит,
чтобы
заставить
себя
смотреть
E
ha
voglia
di
farti
volare
И
он
хочет,
чтобы
вы
летать
M'ispira
Ti
rigira
Ti
spezza
Меня
вдохновляет,
что
ты
переворачиваешь,
что
ты
ломаешь
Sono
ai
suoi
ordini
sua
altezza
Я
по
вашим
приказам,
ваше
высочество.
Lei
ha
argomenti
convincenti,
Elementi
consistenti
У
нее
есть
убедительные
аргументы,
существенные
элементы
Scambia
sentimenti
senza
troppi
complimenti,
dai
Обменяться
чувствами
бесцеремонно,
давай
Non
è
colpa
mia
Это
не
моя
вина.
(Come
fai
a
dire
di
No!)
(Как
ты
можешь
говорить
"нет"!)
Come
dirle
No!
Как
сказать
"нет"!
(Come
fai?)
(Как
вы
это
делаете?)
L'Ho
Fatto
Per
Te
Я
Сделал
Это
Для
Тебя
Ma
che
ti
scaldi,
Forse
è
meglio
che
ti
calmi
Но
чтобы
вы
согрелись,
может
быть,
вам
лучше
успокоиться
Nervi
saldi,
Ma
non
ti
guardi
Нервы
крепкие,
но
не
смотришь
Sei
il
primo
a
tradirla
e
adesso
parli
Ты
первый
предал
ее,
и
теперь
ты
говоришь
Lei
è
altruista
Tu
sdrammatizza
Она
самоотверженна
ты
Lascia
che
esprima
le
sue
doti
artista
Пусть
выразит
свои
таланты
художник
Sa
come
far
star
bene
chi
la
conquista
e
Tu
Она
знает,
как
заставить
тех,
кто
ее
побеждает,
чувствовать
себя
хорошо,
и
вы
Oh,
Non
puoi
fare
l'egoista
Ты
не
можешь
быть
эгоистом.
Non
è
colpa
mia
Это
не
моя
вина.
(Come
fai
a
dire
di
No!)
(Как
ты
можешь
говорить
"нет"!)
Come
dirle
No!
Как
сказать
"нет"!
(Come
fai?)
(Как
вы
это
делаете?)
L'Ho
Fatto
Per
Te
Я
Сделал
Это
Для
Тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Massimiliano Cellamaro, P. Iannattone
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.