Paroles et traduction Tormento - Sola

Sola

(P.Iannattone, M.Cellamaro)
Ricordo quando ti ho visto la prima volta
Che bomba, quell'aria assorta e l'Aura che ti circonda
Ci si incontra la testa rimbomba
Dolce il tuo sorriso mi affonda mi sfonda
I tuoi occhi mi parlano mandano segnali
I tuoi sguardi mi lasciano senza fiato
Tutt'ad un tratto m'incanto e rimango
A guardarti come fossimo soli mi hai stregato
So come ti senti Sono come te
Mi è bastato un solo sguardo per capirlo
Non so cosa pensi ma so che hai voglia di Me
Non ha senso lasciarsi Stanotte
Chissà se sei sola
O c'è qualcuno qui con te
Ti vedrò ancora .o Stai Giocando Con Me?!?
Non ha senso no Se vai via mo'
Già so che non me lo perdonerò
Ma non insisterò
Se solamente mi lasci il tuo numero ti do' il mio e dopo aspetterò
E i giorni li passo a cercarti
Aspetto un tuo messaggio tu sola mi fai vibrare
So che se solo ti assaggio e un dolce massaggio
Già ...già mi fai innamorare
Sento gli occhi degli altri addosso
Non ti conosco e so che non posso
Sforarti come vorrei, come saprei
è che mi piaci un casino così come sei!
Chissà se sei sola
O c'è qualcuno qui con te
Ti vedrò ancora .o Stai Giocando Con Me?!?
Non ha senso no Se vai via mo'
Già so che non me lo perdonerò
Ma non insisterò
Se solamente mi lasci il tuo numero ti do' il mio e dopo aspetterò
.E il modo in cui mi parli
.E il modo in cui mi scaldi
Tu sola sai ispirarmi .Sentimi!
.E il modo in cui mi parli
Non sai come mi scaldi Non ha senso lasciarsi Stanotte!
Chissà se sei sola
O c'è qualcuno qui con te
Ti vedrò ancora .o Stai Giocando Con Me?!?

Alone

(P.Iannattone, M.Cellamaro)
I remember when I first saw you
What a hottie, that absorbed air and the Aura that surrounds you
We meet each other head rumbles
Sweet your smile sinks me pierces me
Your eyes talk to me send signals
Your glances leave me breathless
Suddenly I am enchanted and I stay
To look at you as if we were alone you have bewitched me
I know how you feel I am like you
All it took was one glance to realize it
I don't know what you think but I know you want Me
It makes no sense to leave each other Tonight
I wonder if you're alone
Or is there someone here with you
Will I see you again .or Are You Playing With Me?!?
It doesn't make sense no If you leave now'
I already know that I won't forgive myself
But I won't insist
If you just give me your number I'll give you mine and then I'll wait
And I spend the days looking for you
I wait for a message from you only you make me vibrate
I know that if I just taste you and a sweet massage
Now...now you make me fall in love
I feel the eyes of others on me
I don't know you and I know that I can't
To break through you like I would like to, like I know how
is that I like you a lot just the way you are!
I wonder if you're alone
Or is there someone here with you
Will I see you again .or Are You Playing With Me?!?
It doesn't make sense no If you leave now'
I already know that I won't forgive myself
But I won't insist
If you just give me your number I'll give you mine and then I'll wait
.And the way you talk to me
.And the way you warm me up
Only you know how to inspire me .Listen to me!
.And the way you talk to me
You don't know how you warm me up It doesn't make sense to leave each other Tonight!
I wonder if you're alone
Or is there someone here with you
Will I see you again .or Are You Playing With Me?!?