Paroles et traduction Toro y Moi - 5-11-15_outdated_hifi_v3

5-11-15_outdated_hifi_v3

So outdated (so outdated)
Man I hate it (Man I hate it)
Gotta upgrade it
Got the 4-5-6, and the 7
And the ex overrated (far overrated)
And the ex still complaining (still complaining)
A stranger stranger stranger
Called about the way we dated
There′s no more gettin stoned (no)
Imma need you to come over (yeah)
There's no more gettin stoned (no)
Imma need you to come over (yeah)
Mhm, mm (ooh)
Pretty damn sure speed limit′s 45
Falling off the bridge like day and night
See you on the left with no headlight
Better put this thing into overdrive
I dont keep up with these charts no more
I dont keep up with these sites no more (ooh)
Too much smoke, too much smoke and its blowing (ooh)
I can't tell what's really going on
So outdated (so outdated)
Man I hate it (man I hate it)
Gotta upgrade it
Got the 4-5-6, and the 7
And the ex overrated (far overrated)
And my ex still complaining (still complaining)
A stranger stranger stranger
Called about the way we dated
There′s no more gettin stoned (no)
Imma need you to come over (yeah)
There′s no more gettin stoned (no)
Imma need you to come over (yeah)

5-11-15_outdated_hifi_v3

Такой устаревший (такой устаревший)
Как же я это ненавижу (как же я это ненавижу)
Надо обновить это
У меня есть 4-5-6, и 7
А бывшая переоценена (сильно переоценена)
И бывшая всё ещё жалуется (всё ещё жалуется)
Незнакомка, незнакомка, незнакомка
Звонила насчёт того, как мы встречались
Больше никакого кайфа (нет)
Мне нужно, чтобы ты пришла (да)
Больше никакого кайфа (нет)
Мне нужно, чтобы ты пришла (да)
Ммм, мм (у-у)
Чёрт возьми, уверен, ограничение скорости 45
Падаю с моста, как день и ночь
Увидимся слева без фары
Лучше переключить эту штуку на повышенную передачу
Я больше не слежу за этими чартами
Я больше не слежу за этими сайтами (у-у)
Слишком много дыма, слишком много дыма, и он развевается (у-у)
Я не могу понять, что происходит на самом деле
Такой устаревший (такой устаревший)
Как же я это ненавижу (как же я это ненавижу)
Надо обновить это
У меня есть 4-5-6, и 7
А бывшая переоценена (сильно переоценена)
И моя бывшая всё ещё жалуется (всё ещё жалуется)
Незнакомка, незнакомка, незнакомка
Звонила насчёт того, как мы встречались
Больше никакого кайфа (нет)
Мне нужно, чтобы ты пришла (да)
Больше никакого кайфа (нет)
Мне нужно, чтобы ты пришла (да)