The Chicago Way - Toronzo Cannon traduction en russe

The Chicago Way

THE CHICAGO WAY
(Toronzo Cannon, Cannonball Express Music
Admin. by Small Scale Music, ASCAP)

Here I stand, guitar in hand
Everybody knows a Chicago man
It's in my walk, it's in my talk
Your woman wants me it's not my fault

I broke some rules
Paid some dues
Play my blues
The Chicago Way

Over here, we don't mess around
Police are called, y'all, to shut us down
They hear the music coming through the door
They say, "don't stop, play some more"

Broke some rules
Paid my dues
Play my blues
The Chicago Way

Second city, try second to none
I'm tough enough, y'all, don't need no gun
The city gets cold, but I get colder
I can take the weight, y'all, on my big shoulders

I broke some rules
Paid my dues
Play my blues
The Chicago Way

Gonna tell you once, I don't apologize twice
Don't play with me, I ain't nothin' nice
Streets are mean, don't take no mess
I'm here to stay, don't take no stress

I broke some rules
Paid my dues
Play my blues
The Chicago Way

Чикагский путь

ЧИКАГСКИЙ ПУТЬ
(Toronzo Cannon, Cannonball Express Music
Админ. от Small Scale Music, ASCAP)

В моих руках гитара, вот я стою,
Все знают чикагского парня, ты знаешь.
Это видно в моей походке и в моих словах,
Если ты нравишься ему, милая, это не моя вина.

Я нарушил несколько правил,
Заплатил по счетам,
Поиграю для тебя блюз,
Чикагский путь.

Здесь мы не церемонимся,
Полицию вызывают, дорогая, чтобы нас угомонить.
Они слышат музыку, что доносится из двери,
И говорят: "Не останавливайся, сыграй еще!"

Я нарушил несколько правил,
Заплатил по счетам,
Поиграю для тебя блюз,
Чикагский путь.

Город второй, но кажется, лучшим,
Я достаточно крепок, красотка, не нуждаюсь в стволе.
Город замерзает, а я становлюсь еще холоднее,
Я могу выдержать все, милая, на своих широких плечах.

Я нарушил несколько правил,
Заплатил по счетам,
Поиграю для тебя блюз,
Чикагский путь.

Я скажу тебе это только раз, я не стану извиняться дважды,
Не играй со мной, детка, я не ангел.
Улицы жестоки, не жди поблажек,
Я здесь навсегда, не беспокойся.

Я нарушил несколько правил,
Заплатил по счетам,
Поиграю для тебя блюз,
Чикагский путь.