Torre Fuerte - Lo Que Tienes Que Hacer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Torre Fuerte - Lo Que Tienes Que Hacer




Lo Que Tienes Que Hacer
What You Need to Do
Ser hombre es respetar
To be a man is to respect
Ser hombre es esperar
To be a man is to wait
No es hombre el que sólo por placer lastima y después se va
A man is not one who only for pleasure hurts and then leaves
Ser hombre es algo más
To be a man is something more
Es responsabilidad
It is responsibility
No es hacer lo que quieras sino lo que tienes que hacer
It is not doing what you want but what you have to do
Un objeto es fuerte
An object is strong
Cuando aplicas peso sobre él
When you apply weight on it
Sólo si resiste a tal presión
Only if it resists such pressure
Este es fuerte y en eso... (no hay cuestión)
This one is strong and... (there is no question)
Tiene fuerza un hombre
A man has strength
Y grandeza sobre los demás
And greatness over the others
Si moralmente puede resistir
If he can resist morally
Ser hombre es respetar
To be a man is to respect
Ser hombre es esperar
To be a man is to wait
No es hombre el que sólo por placer lastima y después se va
A man is not one who only for pleasure hurts and then leaves
Ser hombre es algo más
To be a man is something more
Es responsabilidad
It is responsibility
No es hacer lo que quieras sino lo que tienes que hacer
It is not doing what you want but what you have to do
Deja ya de ser niño
Stop being a child already
Y conviértete en hombre de verdad
And become a real man
Deja ya de esconderte tras mamá
Stop hiding behind your mom
Es urgente que quieras... (madurar)
It is urgent that you want to... (mature)
¿Dónde están tus promesas?
Where are your promises?
¿Quién respalda tus compromisos?
Who supports your commitments?
¿Qué pasó con aquella... integridad?
What happened to that... integrity?
La evolución nos engañó y de Dios nos apartó para no honrar al Creador
Evolution deceived us and separated us from God in order not to honor the Creator
Todos los que en ella creen han cambiado la verdad y en monos se convertirán
All those who believe in it have changed the truth and will turn into monkeys
En tu vida lo puedes notar siempre la incredulidad muy caro te hará pagar
In your life you can notice it, always having disbelief will cost you dearly
Haz a Jesús tu Señor llámale tu Salvador
Make Jesus your Lord, call him your Savior
¡Sé hombre por favor!
Be a man, please!
Ser hombre es algo más
To be a man is something more
Es responsabilidad
It is responsibility
No es hacer lo que quieras sino lo que tienes que hacer
It is not doing what you want but what you have to do
(No es hombre aquel que pretende satisfacer a muchas mujeres
(A man is not one who tries to satisfy many women
Sino el que es capaz de satisfacer a una sola y en todas sus necesidades
But one who is able to satisfy one and all her needs
Toda su vida)
Her whole life)
Ser hombre es respetar
To be a man is to respect
Ser hombre es esperar
To be a man is to wait
No es hombre el que sólo por placer lastima y después se va
A man is not one who only for pleasure hurts and then leaves
Ser hombre es algo más (más)
To be a man is something more (more)
Es responsabilidad
It is responsibility
No es hacer lo que quieras sino lo que tienes que hacer
It is not doing what you want but what you have to do





Writer(s): Hector Hermosillo, Heriberto Hermosillo, Torre Fuerte


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.