Paroles et traduction Torreblanca - Vapor

Vapor

Dormir me sale bien, me sale bien
Dormir en un avión, dormir en un tren
Quien tenga tiempo y pueda comprender
Sigo lo que siento y no me dejo, no me dejo caer.

Yo no sé qué es el amor, no
Puede ser que se nos dé o puede ser el sueño
Castillo de vapor
Y que al despertar la cama siga con un hueco en el corazón
Y yo sin dirección.

Alguna vez soñé, una vez soñé
Que dominaba al mundo, ahí te encontré
No tengo nadie ya a quien convencer
Digo lo que pienso aunque me quede solo.

Y otra vez soñé que volaba
Pero mi sueño preferido fue húmedo
Respiraba bajo el agua
Y te besaba y te besaba.

Y puede ser el sueño
Castillo de vapor
Y que al despertar la cama siga con un hueco en el corazón
Y yo sin dirección.

Y puedo ser tu perro
O ser tu domador
Y que al despertar la cama siga llena de promesa viva
De recompensártelo.

¿Qué me hiciste?
Puede ser el amor.
¿Qué me hiciste?
Puede ser el amor.
¿Qué me hiciste?
Puede ser el amor.

Пар

Сплю хорошо, очень хорошо
Сплю в самолёте, сплю в поезде
Тот, у кого есть время и кто может понять
Я следую своему чувству и не позволяю себе упасть.

Я не знаю, что значит любовь, нет
Возможно, она придёт к нам или, может быть, это сон
Замок из пара
И когда я проснусь, в моей кровати останется пустота в сердце
И я без направления.

Когда-то я мечтал, однажды я мечтал
Что я властвую над миром, там я тебя нашёл
Мне уже никого не нужно убеждать
Я говорю то, что думаю, даже если останусь один.

А ещё я однажды мечтал, что летал
Но мой самый любимый сон был влажный
Я дышал под водой
И целовал тебя, целовал.

И, может быть, это сон
Замок из пара
И когда я проснусь, в моей кровати останется пустота в сердце
И я без направления.

И я могу стать твоим псом
Или твоим укротителем
И, проснувшись, моя постель будет наполнена обещаниями
И я отнесусь к тебе со всей ответственностью за это.

Что ты со мной сделала?
Может быть, это любовь.
Что ты со мной сделала?
Может быть, это любовь.
Что ты со мной сделала?
Может быть, это любовь.