Paroles et traduction Tòrres - Mother Earth, Father God - Live

Mother Earth, Father God - Live

I was born on bloody battleground
To the metal men between two realms
The hungry eyes linger as she twirls
Got her hands lifted to heaven
And her toes dipped in hell

Oh, Mother Earth, oh, Father God
The demons wager on my fall
The greatest trick I ever saw
Was them fooling us to think they were never here at all

Should I be held responsible
That it's come to this?
Was I blindsided? After all
I knew beforehand of the kiss

Oh, Mother Earth, oh, Father God
The demons wager on my fall
The greatest trick I ever saw
Was them fooling us to think they were never here at all

Should I be held responsible
That it's come to this?
Was I blindsided? After all
I knew beforehand of the kiss
You always warned me of the kiss
I have been betrayed
By the kiss

Oh, Mother Earth, oh, Father God
The demons wager on my fall
The greatest trick I ever saw
Was them fooling us to think they were never here at all

Мать Земля, Отец Бог - Концертная запись

Я родилась на кровавом поле боя,
Где среди металлических людей столкнулись два мира.
Голодные взгляды следят за каждым её движением,
Она тянет руки к небесам,
А её пальцы на ногах касаются самого ада.

О, Мать Земля, о, Отец Бог,
Демоны заключили пари на моё падение.
Самый большой обман, который я видела,
Это их уловка, заставившая нас думать, что их здесь никогда и не было.

Должна ли я нести ответственность
За то, что все так обернулось?
Была ли я ослеплена? В конце концов,
Я знала заранее об этом поцелуе.

О, Мать Земля, о, Отец Бог,
Демоны заключили пари на моё падение.
Самый большой обман, который я видела,
Это их уловка, заставившая нас думать, что их здесь никогда и не было.

Должна ли я нести ответственность
За то, что все так обернулось?
Была ли я ослеплена? В конце концов,
Я знала заранее об этом поцелуе.
Ты всегда предупреждал меня об этом поцелуе.
Я была предана.
Этим поцелуем.

О, Мать Земля, о, Отец Бог,
Демоны заключили пари на моё падение.
Самый большой обман, который я видела,
Это их уловка, заставившая нас думать, что их здесь никогда и не было.