Paroles et traduction Tors - Broken Bones

Broken Bones

She sits in the back of dark bar, drinking alone
She covers the ink on her arm, a name she used to know
He's running down allies to find her, calling her name
He wants to forgive and forget if she can do the same, but

She's scared of getting hurt again
He won't let anybody in

But if we run oh, oh
Could we mend our broken bones?
Or do we go oh, oh
Back to waking up alone
And he never knew that he could love like that
She never thought that she could fall so fast
But if we run oh, oh
Are we giving up on us?

She puts on the jacket he gave her, goes out in the rain
She wishes the water would take her, to his arms again
He's 5 minutes late to the bus stop, she's already home
He sits with his head in his hands, he's sinking like a stone, but

She's scared of getting hurt again
He won't let anybody in

But if we run oh, oh
Could we mend our broken bones?
Or do we go oh, oh
Back to waking up alone
And he never knew that he could love like that
She never thought that she could fall so fast
But if we run oh, oh
Are we giving up on us?

There's still time for a break in the skies
Stars will shine on your love this time
This time

But if we run oh, oh
Could we mend our broken bones?
Or do we go oh, oh
Back to waking up alone
And he never knew that he could love like that
She never thought that she could fall so fast
But if we run oh, oh
Are we giving up on us?

Сломанные кости

Ты сидишь в углу темного бара, пьешь в одиночестве
Ты прячешь татуировку на руке, имя, которое ты когда-то знала
Я бегу по переулкам, чтобы найти тебя, зову тебя по имени
Я хочу простить и забыть, если ты сможешь сделать то же самое, но

Ты боишься снова обжечься
Я же никому не откроюсь

Но если мы сбежим, о, о
Сможем ли мы излечить наши сломанные кости?
Или мы вернемся, о, о
К тому, чтобы просыпаться в одиночестве?
И я никогда не знал, что смогу так любить
Ты никогда не думала, что можешь так быстро влюбиться
Но если мы сбежим, о, о
Разве мы отказываемся от нас?

Ты надеваешь куртку, которую я тебе подарил, выходишь под дождь
Ты хочешь, чтобы вода унесла тебя, снова в мои объятия
Я опаздываю на автобус на 5 минут, ты уже дома
Я сижу, обхватив голову руками, я тону, как камень, но

Ты боишься снова обжечься
Я же никому не откроюсь

Но если мы сбежим, о, о
Сможем ли мы излечить наши сломанные кости?
Или мы вернемся, о, о
К тому, чтобы просыпаться в одиночестве?
И я никогда не знал, что смогу так любить
Ты никогда не думала, что можешь так быстро влюбиться
Но если мы сбежим, о, о
Разве мы отказываемся от нас?

Еще есть время, чтобы в небесной глади
Звезды осветили твою любовь в этот раз
В этот раз

Но если мы сбежим, о, о
Сможем ли мы излечить наши сломанные кости?
Или мы вернемся, о, о
К тому, чтобы просыпаться в одиночестве?
И я никогда не знал, что смогу так любить
Ты никогда не думала, что можешь так быстро влюбиться
Но если мы сбежим, о, о
Разве мы отказываемся от нас?