Merry Go Round - Tors traduction en russe

Merry Go Round

She was always waiting to be found, to be found
Sitting on the same ride, going round and around

She falls faster than anyone
She calls out to a setting sun
And the lights go out
And the ride shuts down

She was always spinning the wrong way round
Trying to find love on a merry go round
Faces blur, all the same so let her out, let her out

She was always running out of time, out of time
No one ever took her place in the line for the ride

She falls faster than anyone
She calls out to a setting sun
And the lights go out
And the ride shuts down

She was always spinning the wrong way round
Trying to find love on a merry go round
Faces blur, all the same so let her out, let her out
Scream if you wanna go faster now
No one finds love on a merry go round
Lost her voice, not her choice, just let her out, let her out

I should keep on dreaming
Always believing
There is hope
I should keep on dreaming
Always believing
There is hope

And then the lights go out
And the ride shuts down

She was always spinning the wrong way round
Trying to find love on a merry go round
Faces blur, all the same so let her out, let her out
Scream if you wanna go faster now
No one finds love on a merry go round
Lost her voice, not her choice, just let her out, let her out

Faces blur all the same, so let her out, let her out
Lost her voice, not her choice, just let her out, let her out

Карусель

Ты всегда ждала, когда тебя найдут, когда тебя найдут,
Сидя на той же карусели, кружась снова и снова.

Ты влюбляешься быстрее всех,
Ты взываешь к заходящему солнцу,
И огни гаснут,
И карусель останавливается.

Ты всегда кружилась не в ту сторону,
Пытаясь найти любовь на карусели.
Лица расплываются, все одинаковые, так выпусти её, выпусти её.

У тебя всегда заканчивалось время, заканчивалось время,
Никто и никогда не занимал твое место в очереди на карусель.

Ты влюбляешься быстрее всех,
Ты взываешь к заходящему солнцу,
И огни гаснут,
И карусель останавливается.

Ты всегда кружилась не в ту сторону,
Пытаясь найти любовь на карусели.
Лица расплываются, все одинаковые, так выпусти её, выпусти её.
Кричи, если хочешь ехать быстрее,
Никто не находит любовь на карусели.
Потеряла голос, не её выбор, просто выпусти её, выпусти её.

Я должен продолжать мечтать,
Всегда верить,
Что есть надежда.
Я должен продолжать мечтать,
Всегда верить,
Что есть надежда.

И тогда огни гаснут,
И карусель останавливается.

Ты всегда кружилась не в ту сторону,
Пытаясь найти любовь на карусели.
Лица расплываются, все одинаковые, так выпусти её, выпусти её.
Кричи, если хочешь ехать быстрее,
Никто не находит любовь на карусели.
Потеряла голос, не её выбор, просто выпусти её, выпусти её.

Лица расплываются, все одинаковые, так выпусти её, выпусти её.
Потеряла голос, не её выбор, просто выпусти её, выпусти её.