Dancing in the Corner With My Favorite Girl - Tortured Soultraduction en allemand
It's
so
good
I
can't
believe
it
Es
ist
so
gut,
ich
kann
es
nicht
glauben
Yeah
the
way
you
make
me
feel
it
Ja,
wie
du
mich
fühlen
lässt
Wanna
dance
with
you
forever
Möchte
für
immer
mit
dir
tanzen
'Cause
I'm
happy
like
I
never
Weil
ich
so
glücklich
bin
wie
nie
zuvor
Never
thought
that
you
would
say
yes
(Yes)
Hätte
nie
gedacht,
dass
du
ja
sagen
würdest
(Ja)
But
tonight
I
truly
am
blessed
(Blessed)
Aber
heute
Nacht
bin
ich
wirklich
gesegnet
(Gesegnet)
Only
one
place
I
wanna
be
Es
gibt
nur
einen
Ort,
an
dem
ich
sein
möchte
Only
one
place
makes
me
happy
Nur
ein
Ort
macht
mich
glücklich
Dancing
in
the
corner
with
my
favorite
girl
In
der
Ecke
tanzen
mit
meinem
Lieblingsmädchen
I
wouldn't
give
this
up
for
anything
in
the
world
Ich
würde
das
für
nichts
auf
der
Welt
aufgeben
Girl
the
way
your
movin's
got
me
groovin'
tonight
Mädchen,
wie
du
dich
bewegst,
bringt
mich
heute
Abend
in
Stimmung
I
don't
wanna
stop,
the
feelin's
just
right
yeah
Ich
will
nicht
aufhören,
das
Gefühl
ist
genau
richtig,
ja
Dancing
in
the
corner
with
my
favorite
girl
In
der
Ecke
tanzen
mit
meinem
Lieblingsmädchen
I
wouldn't
give
this
up
for
anything
in
the
world
Ich
würde
das
für
nichts
auf
der
Welt
aufgeben
Girl
you're
even
better
than
a
fantasy
Mädchen,
du
bist
sogar
besser
als
eine
Fantasie
Dancing
with
you
sets
my
soul
free
Mit
dir
zu
tanzen,
befreit
meine
Seele
Never
wanna
end
this
(Never
wanna
end
this)
Ich
will
nie,
dass
das
endet
(Will
nie,
dass
das
endet)
I'm
with
you
and
this
is
my
bliss
(Baby
this
is
my
bliss)
Ich
bin
mit
dir
und
das
ist
meine
Glückseligkeit
(Baby,
das
ist
meine
Glückseligkeit)
It's
a
feeling
I've
been
waiting
for
(Girl
I've
been
waiting)
Es
ist
ein
Gefühl,
auf
das
ich
gewartet
habe
(Mädchen,
ich
habe
gewartet)
Only
time
I've
ever
felt
so
sure
(I
know
the
feeling
is
real)
Das
einzige
Mal,
dass
ich
mich
so
sicher
gefühlt
habe
(Ich
weiß,
das
Gefühl
ist
echt)
It's
a
feeling
I've
been
dreaming
of
Es
ist
ein
Gefühl,
von
dem
ich
geträumt
habe
Feels
so
good
I
know
it
must
be
love
Fühlt
sich
so
gut
an,
ich
weiß,
es
muss
Liebe
sein
Yeah
my
dream
finally
came
true
Ja,
mein
Traum
wurde
endlich
wahr
'Cause
I'm
dancing
here
with
you,
yeah
Weil
ich
hier
mit
dir
tanze,
ja
Dancing
in
the
corner
with
my
favorite
girl
In
der
Ecke
tanzen
mit
meinem
Lieblingsmädchen
I
wouldn't
give
this
up
for
anything
in
the
world
Ich
würde
das
für
nichts
auf
der
Welt
aufgeben
Girl
the
way
your
movin's
got
me
groovin'
tonight
Mädchen,
wie
du
dich
bewegst,
bringt
mich
heute
Abend
in
Stimmung
I
don't
wanna
stop,
the
feelin's
just
right
yeah
Ich
will
nicht
aufhören,
das
Gefühl
ist
genau
richtig,
ja
Dancing
in
the
corner
with
my
favorite
girl
(Baby
my
favorite
girl)
In
der
Ecke
tanzen
mit
meinem
Lieblingsmädchen
(Baby,
mein
Lieblingsmädchen)
I
wouldn't
give
this
up
for
anything
in
the
world
Ich
würde
das
für
nichts
auf
der
Welt
aufgeben
(Nothin'
in
the
world)
(Für
nichts
in
der
Welt)
Girl
you're
even
better
than
a
fantasy
(Movin'
yeah,
yeah)
Mädchen,
du
bist
sogar
besser
als
eine
Fantasie
(Beweg
dich,
ja,
ja)
Dancing
with
you
sets
my
soul
free
Mit
dir
zu
tanzen,
befreit
meine
Seele
(Never
stop
because
the
feeling's
just
right)
(Hör
nie
auf,
denn
das
Gefühl
ist
genau
richtig)
Feeling
of
a
lifetime
Das
Gefühl
eines
Lebens
A
love
unlike
any
other
kind
Eine
Liebe
wie
keine
andere
Art
Every
night
and
every
single
day
Jede
Nacht
und
jeden
einzelnen
Tag
All
I
want
is
to
feel
this
way
Alles,
was
ich
will,
ist,
mich
so
zu
fühlen
No
one's
ever
made
me
feel
like
this
Niemand
hat
mich
jemals
so
fühlen
lassen
Every
time
I
see
you
I
wanna
kiss
Jedes
Mal,
wenn
ich
dich
sehe,
möchte
ich
dich
küssen
Nothing
here
is
complicated
Nichts
hier
ist
kompliziert
I'm
your
man
and
you're
my
lady,
yeah
Ich
bin
dein
Mann
und
du
bist
meine
Frau,
ja
Dancing
in
the
corner
with
my
favorite
girl
(Aw
baby)
In
der
Ecke
tanzen
mit
meinem
Lieblingsmädchen
(Oh
Baby)
I
wouldn't
give
this
up
for
anything
in
the
world
(Aw
baby)
Ich
würde
das
für
nichts
auf
der
Welt
aufgeben
(Oh
Baby)
Girl
the
way
your
movin's
got
me
groovin'
tonight
(Don't
stop
it)
Mädchen,
wie
du
dich
bewegst,
bringt
mich
heute
Abend
in
Stimmung
(Hör
nicht
auf)
I
don't
wanna
stop,
the
feelin's
just
right
(Yeah)
Ich
will
nicht
aufhören,
das
Gefühl
ist
genau
richtig
(Ja)
Dancing
in
the
corner
with
my
favorite
girl
In
der
Ecke
tanzen
mit
meinem
Lieblingsmädchen
I
wouldn't
give
this
up
for
anything
in
the
world
Ich
würde
das
für
nichts
auf
der
Welt
aufgeben
Girl
you're
even
better
than
a
fantasy
Mädchen,
du
bist
sogar
besser
als
eine
Fantasie
Dancing
with
you
sets
my
soul
free
Mit
dir
zu
tanzen,
befreit
meine
Seele
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.