Did You Miss Me (John Christian Urich Mix Radio Edit) - Tortured Soul traduction en allemand

Did You Miss Me (John Christian Urich Mix Radio Edit)

Never had no reason to be doubting you
And I know you promised that you would be true, yeah yeah
But a friend told me recently she saw you
Out with your friends drinking way more than one or two, yeah
And I know that opportunity comes your way
And I know that temptation can come into play
But girl I know our love is strong
So can you do it ′til I come back, please baby hold on

Did you miss me everyday that I was gone
Are your feelings deep enough to keep you strong
Only you girl, only you girl, I believe
'Cause your love is true
Baby, please don′t deceive me

Did you miss me everyday that I was gone (Every single day)
Are your feelings deep enough to keep you strong (did your body stray)
Only you girl, only you girl, I believe
'Cause your love is true
Baby, please don't deceive me

I don′t want to feel no jealousy
It′s a bad emotion making me unhappy
Anytime that you're not around I′m much weaker, can't you see
I torture myself even though it′s unhealthy
I torture myself and girl it ain't much fun
And I′m pretty sure you ain't been with someone
Baby ooh all this doubtin' such a bitch
Answer my question, baby scratch this itch

Did you miss me everyday that I was gone
Are your feelings deep enough to keep you strong
You′re the only one to tell me yes or no baby (I trust you)
Hey baby, don′t deceive me (I trust you)
Did you miss me everyday that I was gone
Are your feelings deep enough to keep you strong
(Oh baby, please be strong for me)
'Til you tell me any different, baby, I believe
That your love is true
Hey, baby, don′t deceive me

Did you miss me baby
Did you miss me baby
Did you miss me darling
Did you miss me honey
Did you miss me sugar
Did you miss me baby girl
Were you good while I was gone
Were you good while I was gone
Did you miss me baby
Did you miss me darling
Did you miss me honey
Did you miss me baby
Did you miss me baby
Did you miss me baby
Were you good while I was gone
Were you good while I was gone

Did you miss me baby
Did you miss me baby, ooh

I don't want to feel no jealousy
It′s a bad emotion making me unhappy
Anytime that you're not around I′m much weaker, can't you see
I torture myself even though it's unhealthy
I torture myself and girl it ain′t much fun
And I′m pretty percent sure you ain't been with someone
Baby ooh all this doubtin′ such a bitch
Answer my question, baby scratch this itch

Did you miss me everyday that I was gone
Are your feelings deep enough to keep you strong
Only you and only you girl i believe (I trust you)
Because i know your love is true baby, don't deceive me (I trust you)
Did you miss me everyday that I was gone
Are your feelings deep enough to keep you strong
(Oh baby, please be strong)
′Til you tell me any different, baby, I believe
That your love is true
Hey, baby, don't deceive me

Did You Miss Me (John Christian Urich Mix Radio Edit)

Ich hatte nie einen Grund, an dir zu zweifeln
Und ich weiß, du hast versprochen, treu zu sein, yeah yeah
Doch eine Freundin erzählte mir kürzlich, sie sah dich
Mit deinen Freunden, trinkend, weit mehr als ein oder zwei, yeah
Und ich weiß, dass sich Gelegenheiten ergeben
Und ich weiß, dass Versuchung ins Spiel kommen kann
Aber Mädchen, ich weiß, unsere Liebe ist stark
Kannst du durchhalten, bis ich zurück bin? Bitte Baby, halt durch

Hast du mich jeden Tag vermisst, als ich weg war
Sind deine Gefühle tief genug, um dich stark zu halten
Nur du, Mädchen, nur du, Mädchen, ich glaube daran
Denn deine Liebe ist wahr
Baby, betrüg mich bitte nicht

Hast du mich jeden Tag vermisst, als ich weg war (Jeden einzelnen Tag)
Sind deine Gefühle tief genug, um dich stark zu halten (Hast du fremdgegangen)
Nur du, Mädchen, nur du, Mädchen, ich glaube daran
Denn deine Liebe ist wahr
Baby, betrüg mich bitte nicht

Ich will keine Eifersucht fühlen
Es ist ein schlechtes Gefühl, das mich unglücklich macht
Jedes Mal, wenn du nicht da bist, bin ich viel schwächer, siehst du das nicht?
Ich quäle mich selbst, obwohl es ungesund ist
Ich quäle mich selbst, und Mädchen, das macht keinen Spaß
Und ich bin mir ziemlich sicher, du warst mit niemandem
Baby, ooh, dieses Zweifeln ist so nervig
Beantworte meine Frage, Baby, kratz diesen Juckreiz

Hast du mich jeden Tag vermisst, als ich weg war
Sind deine Gefühle tief genug, um dich stark zu halten
Nur du kannst mir ja oder nein sagen, Baby (Ich vertraue dir)
Hey Baby, betrüg mich nicht (Ich vertraue dir)
Hast du mich jeden Tag vermisst, als ich weg war
Sind deine Gefühle tief genug, um dich stark zu halten
(Oh Baby, bitte sei stark für mich)
Bis du etwas anderes sagst, Baby, ich glaube daran
Dass deine Liebe wahr ist
Hey, Baby, betrüg mich nicht

Hast du mich vermisst, Baby
Hast du mich vermisst, Baby
Hast du mich vermisst, Schatz
Hast du mich vermisst, Süße
Hast du mich vermisst, Liebling
Hast du mich vermisst, kleines Mädchen
Warst du brav, als ich weg war
Warst du brav, als ich weg war
Hast du mich vermisst, Baby
Hast du mich vermisst, Schatz
Hast du mich vermisst, Süße
Hast du mich vermisst, Baby
Hast du mich vermisst, Baby
Hast du mich vermisst, Baby
Warst du brav, als ich weg war
Warst du brav, als ich weg war

Hast du mich vermisst, Baby
Hast du mich vermisst, Baby, ooh

Ich will keine Eifersucht fühlen
Es ist ein schlechtes Gefühl, das mich unglücklich macht
Jedes Mal, wenn du nicht da bist, bin ich viel schwächer, siehst du das nicht?
Ich quäle mich selbst, obwohl es ungesund ist
Ich quäle mich selbst, und Mädchen, das macht keinen Spaß
Und ich bin mir ziemlich sicher, du warst mit niemandem
Baby, ooh, dieses Zweifeln ist so nervig
Beantworte meine Frage, Baby, kratz diesen Juckreiz

Hast du mich jeden Tag vermisst, als ich weg war
Sind deine Gefühle tief genug, um dich stark zu halten
Nur du und nur du, Mädchen, ich glaube daran (Ich vertraue dir)
Denn ich weiß, deine Liebe ist wahr, Baby, betrüg mich nicht (Ich vertraue dir)
Hast du mich jeden Tag vermisst, als ich weg war
Sind deine Gefühle tief genug, um dich stark zu halten
(Oh Baby, bitte sei stark)
Bis du etwas anderes sagst, Baby, ich glaube daran
Dass deine Liebe wahr ist
Hey, Baby, betrüg mich nicht