Paroles et traduction Tory Lanez - All the Girls

All the Girls

Out of all the damn girls in the world, I done ended up with you
I'm talkin' all the bad bitches in the world and I ended up with you
Now I ain't still dwellin' on them girls, but I know that it's true
I could have been far along with someone else than you

Uh, and I wish there was a cure for this
But there don't seem to be no sort of medication
Even though we signed up for this
Oh I know it's gotta be a better way
We supposed to be
Lovin' but we fightin' over shit we shouldn't be
And I got a lot of girls that I could see
But you don't see...

Out of all the damn girls in the world, I done ended up with you
I'm talkin' all the bad bitches in the world and I ended up with you
Now I ain't still dwellin' on them girls, but I know that it's true
I could have been far along with someone else than you

So I wanna love tonight, woah
I wanna trust tonight, woah
I wanna care tonight, woah
You ain't made love this good in a long time
So I wanna love tonight
I wanna trust tonight
I wanna care tonight
You ain't made love this good in a long time
I wanna love

Yeah a nigga know a lot about it, yeah, a lot about it
Yeah I had to take some time from it, yeah, I thought about it
Yeah, though I know you're wrong for the shit you did
I don't want you to get this wrong, you know you can always get this right
I been on a mission, dodgin' hoes and duckin' bitches
I ain't worried 'bout no fuckin' I know that shit come with ditchin' man
I been on the road, waitin' for some hoes
To come through to the condo, way up in Toronto
Let's get it poppin' and shit could stop
I know I fucked up with them hoes, that shit was nothin'
So when I'm callin' up your phone that late at night
You know a nigga wouldn't say it unless I say it right

So I wanna love tonight, woah
I wanna trust tonight, woah
I wanna care tonight, woah
You ain't made love this good in a long time
So I wanna love tonight
I wanna trust tonight
I wanna care tonight
You ain't made love this good in a long time
I wanna love

Woah, woah, oh, woah
Woah, woah, oh, woah
Woah, woah, oh, woah
Woah, woah, oh, woah
Woah, woah, oh, woah
I wanna love tonight
I wanna trust
I wanna care tonight
I wanna love tonight
I wanna trust tonight
Anyone tonight
Who wanna love tonight?
I said who wanna love tonight?
Who wanna trust tonight?
Who don't wanna lie tonight?
Who wanna try tonight?
Who wanna care tonight?
Who gon' be there tonight?
Who wanna be by my side
By my side?

Out of all the damn girls in the world, I done ended up with you
I'm talkin' all the bad bitches in the world and I ended up with you
Now I ain't still dwellin' on them girls, but I know that it's true
I could have been far along with someone else than you

It seemed like things were finally adding up
I had got my music in the right hands of the right people
They signed me to Interscope
It was finally that moment
Big boy you makin' hit records
The first record I made, was this...

Все девчонки

Из всех чёртовых девчонок на свете, я в итоге оказался с тобой.
Я говорю обо всех крутых сучках на свете, и я оказался с тобой.
Сейчас я не думаю о тех девчонках, но я знаю, что это правда.
Я мог бы быть далеко с кем-то другим, а не с тобой.

Эх, и я бы хотел, чтобы от этого было лекарство.
Но, кажется, нет никаких лекарств.
Хотя мы на это подписались.
О, я знаю, должен быть лучший способ.
Мы должны любить друг друга.
Но мы ругаемся из-за ерунды, из-за которой не должны.
И у меня много девчонок, с которыми я мог бы быть.
Но ты не понимаешь...

Из всех чёртовых девчонок на свете, я в итоге оказался с тобой.
Я говорю обо всех крутых сучках на свете, и я оказался с тобой.
Сейчас я не думаю о тех девчонках, но я знаю, что это правда.
Я мог бы быть далеко с кем-то другим, а не с тобой.

Так что я хочу любить сегодня ночью, ох.
Я хочу доверять сегодня ночью, ох.
Я хочу заботиться сегодня ночью, ох.
Ты так хорошо не любила уже давно.
Так что я хочу любить сегодня ночью.
Я хочу доверять сегодня ночью.
Я хочу заботиться сегодня ночью.
Ты так хорошо не любила уже давно.
Я хочу любить.

Да, ниггер много об этом знает, да, много об этом.
Да, мне нужно было от этого отдохнуть, да, я думал об этом.
Да, хотя я знаю, что ты неправа в том, что сделала.
Я не хочу, чтобы ты поняла это неправильно, ты знаешь, ты всегда можешь все исправить.
Я был на задании, уклоняясь от шлюх и бросая сучек.
Меня не волнует никакая хрень, я знаю, что это связано с бросанием, чувак.
Я был в дороге, ждал каких-нибудь шлюх.
Чтобы приехать в квартиру, высоко в Торонто.
Давай начнем веселиться, и все может прекратиться.
Я знаю, что я облажался с теми шлюхами, это было ничто.
Поэтому, когда я звоню тебе поздно ночью.
Ты знаешь, ниггер бы не сказал этого, если бы я не сказал это правильно.

Так что я хочу любить сегодня ночью, ох.
Я хочу доверять сегодня ночью, ох.
Я хочу заботиться сегодня ночью, ох.
Ты так хорошо не любила уже давно.
Так что я хочу любить сегодня ночью.
Я хочу доверять сегодня ночью.
Я хочу заботиться сегодня ночью.
Ты так хорошо не любила уже давно.
Я хочу любить.

Ох, ох, о, ох.
Ох, ох, о, ох.
Ох, ох, о, ох.
Ох, ох, о, ох.
Ох, ох, о, ох.
Я хочу любить сегодня ночью.
Я хочу доверять.
Я хочу заботиться сегодня ночью.
Я хочу любить сегодня ночью.
Я хочу доверять сегодня ночью.
Кого угодно сегодня ночью.
Кто хочет любить сегодня ночью?
Я сказал, кто хочет любить сегодня ночью?
Кто хочет доверять сегодня ночью?
Кто не хочет лгать сегодня ночью?
Кто хочет попробовать сегодня ночью?
Кто хочет заботиться сегодня ночью?
Кто будет рядом сегодня ночью?
Кто хочет быть рядом со мной?
Рядом со мной?

Из всех чёртовых девчонок на свете, я в итоге оказался с тобой.
Я говорю обо всех крутых сучках на свете, и я оказался с тобой.
Сейчас я не думаю о тех девчонках, но я знаю, что это правда.
Я мог бы быть далеко с кем-то другим, а не с тобой.

Казалось, что всё наконец-то складывается.
Моя музыка попала в нужные руки нужных людей.
Они подписали со мной контракт с Interscope.
Наконец-то настал этот момент.
Большой мальчик, ты делаешь хиты.
Первая запись, которую я сделал, была вот эта...