Paroles et traduction Tory Lanez - Last Love Letter (SKIT)

Last Love Letter (SKIT)

So, how you feelin', girl?
Honestly, I just don't know .
Like, I feel like we was just startin' to get a thing for each other .
I just wish I never did this shit .
Yeah, I feel you, girl.
But that's what you get for fuckin' with Jalissa .
Sometimes I wish I never even met that girl.
Mmm .
You know what the worst part about it is?
Just when we started gettin' good...
Hold on, girl, somebody at the door .
I have a package for a, uh, Leah Watson .
If you could just sign right here .
Ah, who's man-ass voice is that?
Oh, nobody, it's just a package .
Who's the package for?
Hold on a second, who's this from?
It's a, a Tory, or a Mr. Tony, or...
Oh shit, girl, it's from Tory .
Okay...
You have a nice day .
Alright .
So what is it? What is it?
It's a note with a CD .
Oh, so what does the note say?
It says:
"You let me down, and I won't forget that .
But without givin' me things like
That, I can't give you things like this."
Okay, well what the CD say?
It says, "Chixtape Si—"

Последнее любовное письмо (Сценка)

Ну и как ты себя чувствуешь, девочка?
Честно говоря, я просто не знаю.
Мне кажется, у нас только начало что-то зарождаться.
Лучше бы я этого всего не делала.
Да, понимаю тебя, детка.
Но это тебе за то, что связалась с Джалиссой.
Иногда мне кажется, лучше бы я вообще с ней не знакомилась.
Ммм.
Знаешь, что самое худшее во всем этом?
Как раз когда у нас всё начало налаживаться...
Подожди секунду, детка, кто-то у двери.
У меня посылка для, э-э, Лии Уотсон.
Распишитесь вот здесь.
А, чей это мужицкий голос?
Да никто, это просто курьер.
Кому посылка?
Подожди секунду, от кого это?
Тут написано, от Тори, или от мистера Тони, или...
Вот чёрт, детка, это от Тори.
Ладно...
Хорошего вам дня.
Хорошо.
Так что там? Что там?
Записка и диск.
А что в записке?
Тут написано:
"Ты меня разочаровала, и я этого не забуду.
Но если ты не будешь делать подобных вещей,
то я не смогу давать тебе вот такое".
Хорошо, а что на диске?
На нём написано: «Chixtape Si—»