Paroles et traduction Tory Lanez - Splash.Wave.Repeat (Interlude)

Splash.Wave.Repeat (Interlude)

Splish, splash, like the vibe, she's the wave to talk
It sounds tough but you rollin', mama, fuckin' me up
She like it rough, ain't no bluff, what you sayin' to me?
She's kinda rough, kinda problem and it, oh
Splish, splash, like the vibe, she's the wave to talk
It sounds tough but you rollin', mama, fuckin' me up
She like it rough, ain't no bluff, what you sayin' to me?
She's kinda rough, kinda problem and it, oh

Splish, splash, like the vibe, she's the wave to talk
It sounds tough but you rollin', mama, fuckin' me up
She like it rough, ain't no bluff, what you sayin' to me?
She's kinda rough, kinda problem and it, oh
Splish, splash, like the vibe, she's the wave to talk
It sounds tough but you rollin', mama, fuckin' me up
She like it rough, ain't no bluff, what you sayin' to me?
She's kinda rough, kinda problem and it, oh

Splish, splash, like the vibe, she's the wave to talk
It sounds tough but you rollin', mama, fuckin' me up
She like it rough, ain't no bluff, what you sayin' to me?
She's kinda rough, kinda problem and it, oh
Splish, splash, like the vibe, she's the wave to talk
It sounds tough but you rollin', mama, fuckin' me up
She like it rough, ain't no bluff, what you sayin' to me?
She's kinda rough, kinda problem and it, oh

You gotta get your motherfuckin' hustle
Understand niggas is gon' hate you regardless
Get that out of your head, that fantasy world
Where niggas ain't hatin' on you
You gotta be grateful, you need haters
What the fuck is you complainin' about?
What the fuck do you think a hater's job is?
To fuckin' hate, so let the motherfuckers do they god damn job
What the fuck is you complainin' about?

Ladies if you got fourteen women hatin' on you
You need to figure out how the fuck
To get to sixteen before the summer get here
What the fuck is you mad about?
And if anyone that's right now that don't have nobody
To hate on you and free to hate on me
Sit back there, say my hair ain't luxury when you know it is, bitch

Splish, splash, like the vibe, she's the wave to talk
It sounds tough but you rollin', mama, fuckin' me up
She like it rough, ain't no bluff, what you sayin' to me?
She's kinda rough, kinda problem and it, oh
Splish, splash, like the vibe, she's the wave to talk
It sounds tough but you rollin', mama, fuckin' me up
She like it rough, ain't no bluff, what you sayin' to me?
She's kinda rough, kinda problem and it, oh

She's the wave
Fuckin' me up
What you sayin' to me?
She's the wave
What you sayin' to me?

She's the wave to talk
Fuckin' me up
What you sayin' to me?
Oh

Splash.Wave.Repeat (Interlude)

Splish, splash, comme la vibe, tu es la vague à suivre
Ça sonne dur, mais tu me fais tourner la tête, ma belle
Tu aimes ça rude, pas de bluff, qu'est-ce que tu me dis ?
Tu es un peu rude, un peu problème, et … oh
Splish, splash, comme la vibe, tu es la vague à suivre
Ça sonne dur, mais tu me fais tourner la tête, ma belle
Tu aimes ça rude, pas de bluff, qu'est-ce que tu me dis ?
Tu es un peu rude, un peu problème, et … oh

Splish, splash, comme la vibe, tu es la vague à suivre
Ça sonne dur, mais tu me fais tourner la tête, ma belle
Tu aimes ça rude, pas de bluff, qu'est-ce que tu me dis ?
Tu es un peu rude, un peu problème, et … oh
Splish, splash, comme la vibe, tu es la vague à suivre
Ça sonne dur, mais tu me fais tourner la tête, ma belle
Tu aimes ça rude, pas de bluff, qu'est-ce que tu me dis ?
Tu es un peu rude, un peu problème, et … oh

Splish, splash, comme la vibe, tu es la vague à suivre
Ça sonne dur, mais tu me fais tourner la tête, ma belle
Tu aimes ça rude, pas de bluff, qu'est-ce que tu me dis ?
Tu es un peu rude, un peu problème, et … oh
Splish, splash, comme la vibe, tu es la vague à suivre
Ça sonne dur, mais tu me fais tourner la tête, ma belle
Tu aimes ça rude, pas de bluff, qu'est-ce que tu me dis ?
Tu es un peu rude, un peu problème, et … oh

Il faut que tu te bouges le cul
Comprends que les mecs vont te détester quoi qu'il arrive
Sors ça de ta tête, ce monde imaginaire
Où les mecs ne te détestent pas
Il faut que tu sois reconnaissante, tu as besoin de haters
De quoi tu te plains ?
Tu crois que le travail d’un hater c'est quoi ?
Détester, alors laisse les cons faire leur putain de boulot
De quoi tu te plains ?

Les meufs, si vous avez quatorze femmes qui vous détestent
Il faut que tu trouves comment
En avoir seize avant que l'été arrive
De quoi tu es énervée ?
Et si quelqu’un en ce moment n’a personne
Pour la détester et est libre de me détester
Assieds-toi là, dis que mes cheveux ne sont pas du luxe, alors que tu sais que si, salope

Splish, splash, comme la vibe, tu es la vague à suivre
Ça sonne dur, mais tu me fais tourner la tête, ma belle
Tu aimes ça rude, pas de bluff, qu'est-ce que tu me dis ?
Tu es un peu rude, un peu problème, et … oh
Splish, splash, comme la vibe, tu es la vague à suivre
Ça sonne dur, mais tu me fais tourner la tête, ma belle
Tu aimes ça rude, pas de bluff, qu'est-ce que tu me dis ?
Tu es un peu rude, un peu problème, et … oh

Tu es la vague
Me fais tourner la tête
Qu'est-ce que tu me dis ?
Tu es la vague
Qu'est-ce que tu me dis ?

Tu es la vague à suivre
Me fais tourner la tête
Qu'est-ce que tu me dis ?
Oh