Paroles et traduction Tosca - Cosa farà Dio di me

Cosa farà Dio di me

Da un anno tue notizie
Non ne avevo più
Sul grano e i girasoli
Giugno ritornò
E di campane a festa i
L giorno si animò
E gente lungo i viali in preda all'euforia e al sole
Per centomila mani
Zucchero e caffè
E frutta e cioccolata
Come chissà che
Io presi il pane bianco
Dalle mani sue
L'americano rise e
II cuore mi scoppiò
Al sole
Cosa farà
Cosa farà Dio di me
Mi capirai
Come faro a dirlo a te
Amore mio
Io non so ancora che farò
Io non so darmi un perché
Ma giuro dentro di me
Non ho mai smesso di amarti
Come se fossi qui
Cosa farà Dio di me
Quel giorno in questa stanza
Il tempo si fermò
E mi mancò un po' il fiato quando mi spogliò
La luce tra le imposte
Gli occhi mi ferì
Li chiusi tu dov'eri
Io mi ritrovai ad amare
Cosa farà
Cosa farà Dio di me
Amore mio iui ha dormito eccanto a me
Poi non l'ho visto mai più
E questa vita per me
Da allora non ha più pace
Come se fossi qui
Cosa farà Dio di me

What Will God Do with Me

For a year, I have heard nothing from you
Not even a word
On the wheat and sunflowers
June returned
And bells rang out in celebration
The day came to life
And people filled the streets in a frenzy of joy and sunshine
A hundred thousand hands
Sugar and coffee
And fruit and chocolate
As if who knows what
I took the white bread
From his hands
The American laughed
And my heart exploded
In the sunlight
What will
What will God do with me
You will understand
How could I tell you
My love
I still don't know what I'll do
I don't know why
But I swear to myself
I have never stopped loving you
As if you were here
What will God do with me
That day in this room
Time stood still
And I gasped when he undressed me
The light through the shutters
Hurt my eyes
I closed them, where were you
I found myself beginning to love
What will
What will God do with me
My love, he slept beside me
Then I never saw him again
And this life for me
Has known no peace since then
As if you were here
What will God do with me