Paroles et traduction Tosca - Prologo

Prologo

E spegni quella sigaretta, dammi retta, dammi retta
Che ci guardiamo "Chi L'ha Visto?" su Rai 3
È solo una serata persa, una serata persa
Ma siamo io e te
Mettiti le cuffie che ti porto a ballare davanti allo specchio
Mettiti il costume che ti porto al mare,
Miami-Fregene è quasi lo stesso
E piantala di bere a ruota che la
Bottiglia è vuota, la bottiglia è vuota
E i soldi per un'altra birra non ce li ho
È ora di guardarci in giro, fuori dal casino, dal casino
Ci stai o no?
Mettiti le cuffie che ti porto a ballare davanti allo specchio
Mettiti il costume che ti porto al mare,
Miami-Fregene è quasi lo stesso
Mettiti il giubbino che ti porto a Pechino col motorino
Sulla tangenziale sembrerà di volare,
Tu tienimi stretto: è quasi lo stesso con me,
È quasi lo stesso con te
È quasi lo stesso

Mettiti le cuffie che ti porto a ballare davanti allo specchio
Mettiti il costume che ti porto al mare,
Miami-Fregene è quasi lo stesso
Mettiti il giubbino che ti porto a Pechino col motorino
Sulla tangenziale sembrerà di volare,
Tu tienimi stretto: è quasi lo stesso con me,
È quasi lo stesso con te
È quasi lo stesso con me
È quasi lo stesso con te
È quasi lo stesso

Пролог

Ну брось ты эту сигарету, послушай меня, послушай меня
Что мы смотрим эту передачу "Кто видел?" на Первый
Это просто напрасно потраченный вечер, напрасно потраченный вечер
Но мы же вместе
Надевай наушники, и я отвезу тебя танцевать перед зеркалом
Надевай купальник, и отвезем тебя на море
Майами и Фреджене практически одно и то же
И прекрати глушить алкоголь залпом, потому что
Бутылка пуста, бутылка пуста
А денег на еще одно пиво у меня нет
Пора оглянуться вокруг, выйти из этого хаоса
Ты согласна?
Надевай наушники, и я отвезу тебя танцевать перед зеркалом
Надевай купальник, и отвезем тебя на море
Майами и Фреджене практически одно и то же
Надевай куртку и я отвезу тебя в Пекин на мотоцикле
На объездной дороге будет так же, как будто мы летим
Обними меня покрепче, это почти то же самое, как со мной
Это почти то же самое, как с тобой
Это почти то же самое

Надевай наушники, и я отвезу тебя танцевать перед зеркалом
Надевай купальник, и отвезем тебя на море
Майами и Фреджене практически одно и то же
Надевай куртку и я отвезу тебя в Пекин на мотоцикле
На объездной дороге будет так же, как будто мы летим
Обними меня покрепче, это почти то же самое, как со мной
Это почти то же самое, как с тобой
Это почти то же самое, как со мной
Это почти то же самое, как с тобой
Это почти то же самое