Paroles et traduction Tosca - Rosamunda

Rosamunda

Rosamunda, Rosamunda
Che magnifica serata
Sembra quasi preparata
Da una fata delicata
Mille luci, mille voci
Mille cuori strafelici
Sono tutti in allegria, oh che felicità

Rosamunda, Rosamunda
Questa polka indiavolata
Ogni coppia innamorata
Fa danzare, fa ballare
Se una scossa ti sconquassa
Bella mia non farti rossa
Da me lasciati baciare
E non mi dir di no

Rosamunda, se mi baci tu
Rosamunda, non resisto più
Tutte le coppie fo inciampar
Più non mi trovo a saltellar
Rosamunda, tu mi fai gioir
Rosamunda tu mi fai stordir
Sotto le stelle, a cuore a cuor
È tanto bello il nostro amor

Rosamunda
Tu sei la vita per me
Rosamunda
Tutto il mio cuore per te
Nei tuoi baci
C′è tanta felicità
Più ti guardo e più mi piaci
Rosamunda

Розамунда

Розамунда, Розамунда,
Какой чудесный вечер,
Словно создан для нас,
Нежной феей для нас двоих.
Тысячи огней, тысячи голосов,
Тысячи счастливых сердец,
Все в радости, о, какое счастье!

Розамунда, Розамунда,
Эта дьявольская полька,
Каждую влюбленную пару,
Заставляет кружиться в танце.
Если тебя бросает в дрожь,
Красавица моя, не красней,
Позволь мне тебя поцеловать,
И не говори мне "нет".

Розамунда, если ты меня поцелуешь,
Розамунда, я больше не выдержу,
Все пары споткнутся,
Я перестану танцевать.
Розамунда, ты даришь мне радость,
Розамунда, ты кружишь мне голову,
Под звездами, сердце к сердцу,
Как прекрасна наша любовь.

Розамунда,
Ты - моя жизнь,
Розамунда,
Всё моё сердце для тебя.
В твоих поцелуях,
Столько счастья,
Чем больше смотрю на тебя, тем больше ты мне нравишься,
Розамунда.