Paroles et traduction Tosca - Valzer Della Toppa

Valzer Della Toppa

Me so' fatta un quartino
M'ha dato a la testa
Ammazza che toppa!

An vedi le foje!
An vedi la luna!
An vedi le case!
E chi l'ha mai viste co' st'occhi?
Me vie' da cantà

Mamma mia che luci
Che vedo qua attorno!
Le vie de Testaccio
Me pareno come de giorno
De n'artra città!

Anvedi le porte!
Anvedi li bari!
Anvedi la gente!
Anvedi le fronne che st'aria
Te fa sfarfallà!

Me sò presa la toppa
E mo' so felice!
Me possi cecamme
Me sento tornata a esse un fiore
De verginità!

Verginità! Verginità!
Me sento tutta verginità!
Che sarà!
Che sarà!
Che sarà!

Вальс с заплаткой

Выпил полбокала
В дурман затянуло
Вот это да, заплатка!

Посмотри на листву!
Посмотри на луну!
Посмотри на дома!
Кто их видел с такими глазами?
Мне хочется петь

Матушки светы
Что я вижу вокруг!
Улочки Тестаччо
Кажутся мне, как днем
В другом городе

Посмотри на двери!
Посмотри на плутов!
Посмотри на людей!
Посмотри на листья, этот ветер
Заставляет порхать!

Я выпил с заплаткой
И теперь я счастлив!
Пусть я ослепну
Я чувствую, что снова стал цветком
Непорочности!

Непорочность! Непорочность!
Я чувствую себя всей непорочностью!
Что со мной!
Что со мной!
Что со мной!