Paroles et traduction Tosca, Lucas Santtana, Marlow & Rainer Trüby - Stuttgart - Marlow And Trüby Refix
Antes
o
meu
coração
Раньше
моё
сердце
Tocava
só
pra
Cira
Билось
только
для
Сиры
Antes
é
que
o
meu
cordão
Раньше
только
для
Сиры
Batia
só
pra
Cira
Бился
мой
пульс
Antes
o
meu
coração
Раньше
моё
сердце
Tocava
só
pra
Cira
Билось
только
для
Сиры
Antes
é
que
o
meu
cordão
Раньше
только
для
Сиры
Batia
só
pra
Cira
Бился
мой
пульс
Ela
era
tão
bonita
que
incandescia
a
tropa
Она
была
так
красива,
что
затмевала
всех
Evocava
meu
olhar
que
orbitava
sua
volta
Приковывала
мой
взгляд,
что
вращался
вокруг
неё
Mas
quando
apertava
a
tecla
nunca
trocava
a
nota
Но
когда
я
нажимал
на
клавишу,
нота
не
менялась
O
encanto
bateu
botas
e
eu
vazei
daquela
festa
Очарование
улетучилось,
и
я
сбежал
с
той
вечеринки
Agora
o
meu
coração
toca
pra
Regina
Теперь
моё
сердце
бьется
для
Регины
Agora
é
que
meu
cordão
bate
pra
Regina
Теперь
мой
пульс
бьется
для
Регины
Agora
o
meu
coração
toca
pra
Regina
Теперь
моё
сердце
бьется
для
Регины
Agora
é
que
o
meu
cordão
bate
pra
Regina
Теперь
мой
пульс
бьется
для
Регины
Ela
é
a
moça
certa
carregando
aquela
tocha
Она
- та
самая,
несущая
тот
самый
факел
Recitando
poesia
e
me
ensinando
sobre
a
Pérsia
Читающая
стихи
и
рассказывающая
мне
о
Персии
Mesmo
sendo
tão
prolixa
e
indigna
de
nota
Даже
будучи
такой
многословной
и
недостойной
внимания
Não
contava
a
anedota
e
eu
fugi
como
uma
besta
Она
не
рассказывала
анекдоты,
а
я
сбежал,
как
последний
дурак
Agora
o
meu
coração
toca
no
vazio
Теперь
моё
сердце
бьется
в
пустоте
Agora
o
meu
coração
não
queima
nem
pavio
Теперь
моё
сердце
не
горит
даже
фитильком
Não
existe
data
certa,
conta
ou
alguma
reza
Нет
ни
даты,
ни
счета,
ни
какой-либо
молитвы
O
cupido
quando
acerta
o
acaso
lhe
reserva
Купидон,
когда
попадает
в
цель,
уготовил
тебе
случайность
Não
é
por
desmerecer
nem
dizer
que
a
fila
anda
Не
для
того,
чтобы
умалять
достоинства
или
говорить,
что
жизнь
продолжается
Mas
agora
vou
falar
do
meu
amor
por
Nana
Но
теперь
я
расскажу
тебе
о
своей
любви
к
Нане
Agora
o
meu
coração
toca
no
vazio
Теперь
моё
сердце
бьется
в
пустоте
Agora
o
meu
coração
não
queima
nem
pavio
Теперь
моё
сердце
не
горит
даже
фитильком
Agora
o
meu
coração
toca
no
vazio
Теперь
моё
сердце
бьется
в
пустоте
Agora
o
meu
coração
não
queima
nem
pavio
Теперь
моё
сердце
не
горит
даже
фитильком
Não
existe
data
certa,
conta
ou
alguma
reza
Нет
ни
даты,
ни
счета,
ни
какой-либо
молитвы
Mas
agora
vou
falar
do
meu
amor
por
Nana
Но
теперь
я
расскажу
тебе
о
своей
любви
к
Нане
Agora
eu
vou
falar...
Теперь
я
расскажу
тебе...
Agora
eu
vou
cantar,
eu
vou
cantar
pra
Nana
Теперь
я
буду
петь,
я
буду
петь
для
Наны
Agora
eu
vou
falar...
Теперь
я
расскажу
тебе...
Agora
eu
vou
cantar...
Теперь
я
буду
петь...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.