Me Gustas - Toser One traduction en allemand

Me Gustas

Es que no entiendo por qué me fascinas tanto
Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas
Quiero tenerte aquí conmigo, ya no aguanto
Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas
Por esa boca, créeme me convierto en santo
Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas
Me gustas

No sé por qué, pero te pienso todo el día
Las noches calientes y también las frías
Yo sé que no me quieren tampoco tus tías
Y si me ven llegar me montan a los policías

Pero ¡nah!, yo no fumo maría ni nada de eso
Si traigo olor ahorita, me hornearon, pues fue por eso
No soy el tipo cursi que te promete mil besos
Si me dices que me vaya, la neta ya no regreso

Yo no te prometo pesos, ni tampoco lujos
Te prometo amor sincero y te lo digo sin tapujos
Quiero ser el que a tu vida por las buenas se introdujo
Quiero enamorarte yo, no quiero andar yendo con brujos

Es que no entiendo por qué me fascinas tanto
Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas
Quiero tenerte aquí conmigo, ya no aguanto
Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas
Por esa boca, créeme me convierto en santo
Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas
Me gustas

Me gustas como el olor del graffiti en la pared
Me gustas como una caguama cuando tengo sed
Yo me pongo a tu merced y lo que quieras pues que se arme
Al cabo que yo sé que tú también quieres besarme

No voy a incomodarme, voy a sentarme pa' esperarte
Voy a darte en cualquier parte las ganas de enamorarte
De más mamá, quiero ser quien diario te llama
En la mañana y en la noche, nomás pa' decirte que te ama

Con calma, que la vida se vive así
Me gustas tanto como cuando la gente me llama "MC"
Yo creo que me enloquecí cuando te miré a los ojos
También cuando me sonrieron tus hermosos labios rojos

Es que no entiendo por qué me fascinas tanto
Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas
Quiero tenerte aquí conmigo, ya no aguanto
Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas
Por esa boca, créeme me convierto en santo
Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas
Me gustas

Me gustas como este boombap tronando en mi bocina
Me gustas como andar con mis compas allá en la esquina
Vitamina, es lo que es verte caminar
Me ves afuera de tu casa nomas pa' verte pasar

Contigo yo quiero estar, pasándola a todo dar
A gusto en cualquier lugar, no te voy a lastimar
Yo no te falló, y si lo hago que me parta un rayo
Si quieres ya me voy y me callo, al cabo nunca fallo

Yo quiero decirte que todo me gusta de ti
No hay una sola cosa que a mí me disguste
Por más que le busque
Por más que le rasque no encuentro una cosa que de ti me asuste
Pero, mija, no seas tan canija, ya no me enredes
Que, si tú te vas con otro, yo creo me voy con ustedes

Es que no entiendo por qué me fascinas tanto
Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas
Quiero tenerte aquí conmigo, ya no aguanto
Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas
Por esa boca, créeme me convierto en santo
Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas
Me gustas

Du gefällst mir

Ich verstehe einfach nicht, warum du mich so faszinierst
Du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir
Ich will dich hier bei mir haben, ich halte es nicht mehr aus
Du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir
Für diesen Mund, glaub mir, werde ich zum Heiligen
Du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir
Du gefällst mir

Ich weiß nicht warum, aber ich denke den ganzen Tag an dich
Die heißen Nächte und auch die kalten
Ich weiß, dass deine Tanten mich auch nicht mögen
Und wenn sie mich kommen sehen, rufen sie die Polizei

Aber nein, ich rauche kein Marihuana oder so was
Wenn ich jetzt danach rieche, dann weil ich zugequalmt wurde, deswegen war das so
Ich bin nicht der schnulzige Typ, der dir tausend Küsse verspricht
Wenn du mir sagst, ich soll gehen, ehrlich, dann komme ich nicht zurück

Ich verspreche dir kein Geld und auch keinen Luxus
Ich verspreche dir aufrichtige Liebe und sage es dir ohne Umschweife
Ich will derjenige sein, der auf gute Weise in dein Leben getreten ist
Ich will dich erobern, ich will nicht zu Hexern gehen müssen

Ich verstehe einfach nicht, warum du mich so faszinierst
Du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir
Ich will dich hier bei mir haben, ich halte es nicht mehr aus
Du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir
Für diesen Mund, glaub mir, werde ich zum Heiligen
Du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir
Du gefällst mir

Du gefällst mir wie der Geruch von Graffiti an der Wand
Du gefällst mir wie eine große Flasche Bier, wenn ich Durst habe
Ich stelle mich dir zur Verfügung, und was immer du willst, soll geschehen
Schließlich weiß ich, dass du mich auch küssen willst

Ich werde mich nicht unwohl fühlen, ich werde mich hinsetzen und auf dich warten
Ich werde dir überall das Verlangen geben, dich zu verlieben
Mann, Süße, ich will derjenige sein, der dich täglich anruft
Morgens und abends, nur um dir zu sagen, dass er dich liebt

Mit Ruhe, denn so lebt man das Leben
Du gefällst mir so sehr, wie wenn die Leute mich "MC" nennen
Ich glaube, ich bin verrückt geworden, als ich dir in die Augen sah
Auch als deine schönen roten Lippen mich anlächelten

Ich verstehe einfach nicht, warum du mich so faszinierst
Du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir
Ich will dich hier bei mir haben, ich halte es nicht mehr aus
Du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir
Für diesen Mund, glaub mir, werde ich zum Heiligen
Du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir
Du gefällst mir

Du gefällst mir wie dieser Boom Bap, der aus meinem Lautsprecher dröhnt
Du gefällst mir wie mit meinen Kumpels drüben an der Ecke abzuhängen
Vitamin, das ist es, dich gehen zu sehen
Du siehst mich vor deinem Haus, nur um dich vorbeigehen zu sehen

Mit dir will ich zusammen sein, eine tolle Zeit haben
Gemütlich an jedem Ort, ich werde dich nicht verletzen
Ich enttäusche dich nicht, und wenn doch, soll mich der Blitz treffen
Wenn du willst, gehe ich jetzt und schweige, schließlich versage ich nie

Ich will dir sagen, dass mir alles an dir gefällt
Es gibt keine einzige Sache, die mir missfällt
Egal wie sehr ich suche
Egal wie sehr ich krame, ich finde nichts an dir, das mich abschreckt
Aber, Kleine, sei nicht so ein Schlitzohr, bring mich nicht durcheinander
Denn, wenn du mit einem anderen gehst, glaube ich, gehe ich mit euch

Ich verstehe einfach nicht, warum du mich so faszinierst
Du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir
Ich will dich hier bei mir haben, ich halte es nicht mehr aus
Du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir
Für diesen Mund, glaub mir, werde ich zum Heiligen
Du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir, du gefällst mir
Du gefällst mir