Paroles et traduction Toshl - Crystal Memories

Crystal Memories

CRYSTAL MEMORIES

Open your eyes wide Listen to your heart
さあ、目を開けて 心の声に耳を澄ましてみよう
The spirit was broken into pieces in the distant past
僕たちの大切な魂は 遠い昔に粉々に砕け散ってしまったけれど・・・

The higher walls are there for a reason
目の前にそびえる高い壁 それにはきっと意味がある
They let us prove how badly we want things
欲しいものがあるならば 必ず乗り越えることができるはず
You can raise your hopes
希望に胸をときめかせ
You can touch your bravery
自分の中にある真の勇気を感じてみよう
Crystal memories
クリスタルメモリーズ

In the sea of time
時の海の中へ深く
A sailing journey Beyond time and space
さあ 取り戻しに行くんだ 時空を超えて 旅に出よう
To the end of the world
この世の果てまで

We are marvelous!
僕たちならきっと成し遂げられる!
Change our reality
悲しい現実を変える力が 僕たちにはあるんだ
When it's dark enough, you can see the stars
闇が深ければ深いほど 瞬く星は光り輝くだろう
Don't be afraid
恐れることは何もないよ
Believe in yourself
自分自信を信じて 僕と一緒に前へ進もう

Хрустальные воспоминания

ХРУСТАЛЬНЫЕ ВОСПОМИНАНИЯ

Открой свои прекрасные глаза, прислушайся к своему сердцу
Давай, открой глаза и прислушайся к голосу своего сердца
Наши драгоценные души были разбиты на куски в далеком прошлом
Наши драгоценные души были разбиты вдребезги в далеком прошлом...

Высокие стены существуют не просто так
Высокие стены, возвышающиеся перед нами, существуют по определенной причине
Они позволяют нам доказать, насколько сильно мы чего-то желаем
Если мы чего-то хотим, мы обязательно сможем преодолеть любые препятствия
Ты можешь позволить себе надеяться
Наполни свое сердце надеждой
Ты можешь прикоснуться к своей храбрости
Почувствуй истинную храбрость внутри себя
Хрустальные воспоминания
Хрустальные воспоминания

В море времени
Глубоко в море времени
Путешествие под парусом за пределы времени и пространства
Давай, отправимся в путешествие, чтобы вернуть их, сквозь пространство и время
На край света
До самого края света

Мы удивительны!
Мы обязательно справимся!
Изменим нашу реальность
У нас есть сила изменить печальную реальность
Когда достаточно темно, ты можешь увидеть звезды
Чем глубже тьма, тем ярче сияют звезды
Не бойся
Не бойся ничего
Верь в себя
Верь в себя и пойдем вместе вперед