Paroles et traduction Tosin Martins - Kosigi Feat. Ego

Kosigi Feat. Ego

Kosigi tole ro lai somi
Kosoba nibi tio seniyan
Apa togun rege leye fin fo
Emi o le se dede lai si baby mi

If there is one thing I have learned
It's that I time comes in everybody's life
When we need that somebody
Sharing all our pains and all our gains

(EGO)
So many treasures I have found
Since that moment you came into my world
All of a sudden there is meaning to everything
That's a miracle only love can do, that only love can do

Ka fowo we wo lowo fin mo
Ilosiwaju osi f'omo aladase
Tori lako labo la dale aye o
T'emi ni ti e ye ti e ni t'emi
Koma s'akinkanju lai s'akinkanra
L'ojo t'ogun bade ile d'owo aya
Se b'eni t'oba f'ife gun lon f'ife ga
Emi o le se dede lai si olo mi
Yea yea yea

No I can't do without, without my love.
No I can't do without, without my love.
You can't do without me (no, no)
And I can't do without you (without my love)
No I can't do without my love (no I can't do without)

Косиги с участием Эго

Косиги толе ро лай соми
Кособа ниби тио сениян
Апа тогун реге лейе фин фо
Эми о ле се деде лай си бэби ми

Если и есть что-то, чему я научился,
Так это тому, что в жизни каждого наступает момент,
Когда нам нужен этот кто-то,
Разделяющий все наши боли и все наши радости.

(ЭГО)
Я нашла так много сокровищ
С того момента, как ты вошел в мой мир.
Внезапно во всем появился смысл.
Это чудо, которое может сделать только любовь, только любовь.

Ка фово ве во лово фин мо
Илосиваджу оси ф'омо аладейс
Тори лако лабо ла дайл айе о
Т'эми ни ти е йе ти е ни т'эми
Кома с'акинканджу лай с'акинканара
Л'оджо т'огун баде иле д'ово айя
Се б'ени т'оба ф'ифе гун лон ф'ифе га
Эми о ле се деде лай си оло ми
Йеа йеа йеа

Нет, я не могу без тебя, без моей любви.
Нет, я не могу без тебя, без моей любви.
Ты не можешь без меня (нет, нет)
И я не могу без тебя (без моей любви)
Нет, я не могу без моей любви (нет, я не могу без)