Paroles et traduction Total Devastation - Full Circle
Full Circle
Le cercle est bouclé
All
of
our
precious
secret
lives
Toutes
nos
vies
secrètes
et
précieuses
Loss
of
essence,
loss
of
difference
Perte
d'essence,
perte
de
différence
Round
and
round
the
circle
we
go
On
tourne
en
rond
dans
le
cercle
Trapped
inside
the
loop
Piégés
dans
la
boucle
Life,
Innocence,
Love,
Hate
Vie,
Innocence,
Amour,
Haine
Money,
Consume,
Sex,
Kill
Argent,
Consommer,
Sexe,
Tuer
Breed,
Forget,
Lie,
Disease
Se
reproduire,
Oublier,
Mentir,
Maladie
Breakdown,
Suffer,
Pain
and
Death
Éclatement,
Souffrance,
Douleur
et
Mort
Faster
and
faster
De
plus
en
plus
vite
Loop
of
life
Boucle
de
vie
On
a
new
score
Sur
une
nouvelle
partition
Random
action
Action
aléatoire
Loop
of
life
Boucle
de
vie
Over
and
over
again
Encore
et
encore
Life,
Womb,
Birth,
Grow
Vie,
Sein,
Naissance,
Grandir
Learn,
Thrive,
Wither,
Vanish
Apprendre,
S'épanouir,
Se
flétrir,
Disparaître
Without
thinking
in
a
rat
race
mankind
Sans
réfléchir
dans
une
course
de
rat,
l'humanité
At
a
loose
end
in
the
terms
of
Death
En
difficulté
face
aux
termes
de
la
Mort
Faster
and
faster
De
plus
en
plus
vite
Loop
of
life
Boucle
de
vie
On
a
new
score
Sur
une
nouvelle
partition
Random
action
Action
aléatoire
Loop
of
life
Boucle
de
vie
Over
and
over
again
Encore
et
encore
Full
circle
Le
cercle
est
bouclé
There's
nobody
home
in
this
body
of
man
Il
n'y
a
personne
à
la
maison
dans
ce
corps
d'homme
In
mankind
not
so
kind
Dans
l'humanité
pas
si
gentille
Run
across
yesterday
day
after
next
Courir
à
travers
hier,
après-demain
Best
bib
and
tucker
in
a
corner
too
close
Meilleures
parures
et
accessoires
dans
un
coin
trop
près
Caring
about
everything
as
much
as
none
S'inquiéter
de
tout
autant
que
de
rien
Seems
that
the
whole
thing
is
nothing
but
a
beaten
track
Il
semble
que
tout
cela
n'est
qu'un
chemin
battu
Full
circle
Le
cercle
est
bouclé
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.