Paroles et traduction Total - No One Else (Puff Daddy Remix)

No One Else (Puff Daddy Remix)

Featuring Da Brat)
Verse 1:
There you are, looking at me,
Tell me what you want this to be.
It could be everything that your heart desires,
All you got to do is stick around for awhile.
There's so many things that I wanna do,
Take you all around, it's all up to you.
If you take my hand and just follow me,
There's no telling what we could be,
Just you and me.
Chorus:
I don't need no one else but you,
Tell me what you want me to do.
I don't need no one else but you,
You gotta believe me, 'cause what I say is true.
Verse 2:
Could you be all that I need,
Show me what I need to see.
If it's alright with you, tell me now baby,
We can take this all the way just tell me how.
There's so many things that I wanna do,
Take you all around, it's all up to you.
Dare you take my hand, and just follow me,
There's no telling what we can be, just you and me.
Repeat Chorus
Bridge:
If you wanna just take your time,
I'll understand, just tell me why.
If it's alright with you, I'll let you lead the way,
No need to wait baby, don't hesitate.
Rap by Da Brat:
For what it's worth I'ma keep bustin', keep puffin', and loving nothin'.
If I die I'ma be high, no tears all of a sudden bluffin'.
Never finger on the lever selling records,
In J. Boogie leather ready to wreck a nigga whenever.
What I need is that scholar that could capitalize my dollar,
Capital size when ya hit it make me wanna holler.
I do run run my mouthpiece with a vengeance,
Start repenting if you didn't in the beginning,
You should hit your knees, and do whatever pleases you,
Long as you pleasing me I'm all you need nigga.
The decoy watch Brat kill and destroy,
You the last one to #!*@ with So So Def and Bad Boy.
Repeat Chorus to fade
Break:
I don't need no one baby, as long as I have you,
You gotta believe me baby, 'cos what I say is true.
I don't need no one baby, you're the only one for me,
I don't need nobody else, baby can't you see

Никто кроме тебя (Puff Daddy Remix)

(Участвует Da Brat)
Куплет 1:
Вот ты здесь, смотришь на меня,
Скажи мне, чего ты хочешь.
Это может быть всем, чего желает твое сердце,
Все, что тебе нужно сделать, это остаться ненадолго.
Так много всего, что я хочу сделать,
Показать тебе весь мир, все зависит от тебя.
Если ты возьмешь меня за руку и просто последуешь за мной,
Кто знает, кем мы можем стать,
Только ты и я.
Припев:
Мне никто не нужен, кроме тебя,
Скажи, что мне делать.
Мне никто не нужен, кроме тебя,
Ты должен мне поверить, потому что я говорю правду.
Куплет 2:
Можешь ли ты быть всем, что мне нужно,
Покажи мне то, что я должна увидеть.
Если ты не против, скажи мне сейчас, милый,
Мы можем пройти этот путь до конца, просто скажи мне, как.
Так много всего, что я хочу сделать,
Показать тебе весь мир, все зависит от тебя.
Решайся, возьми меня за руку и просто следуй за мной,
Кто знает, кем мы можем стать, только ты и я.
Повторить припев
Связка:
Если ты хочешь не торопиться,
Я пойму, просто скажи мне почему.
Если ты не против, я позволю тебе вести,
Не нужно ждать, милый, не сомневайся.
Рэп от Da Brat:
Чего бы это ни стоило, я продолжу зажигать, пыхтеть и ничего не любить.
Если я умру, я буду под кайфом, никаких слез, внезапного блефа.
Никогда не нажимаю на рычаг, продавая пластинки,
В коже от J. Boogie, готовая уничтожить ниггера, когда угодно.
Мне нужен тот ученый, который сможет увеличить мой доллар,
Капитального размера, когда ты бьешь по нему, мне хочется кричать.
Я орудую своим языком с упорством,
Начни каяться, если ты не делал этого с самого начала,
Тебе следует встать на колени и делать все, что тебе угодно,
Пока ты угождаешь мне, я - все, что тебе нужно, ниггер.
Приманка, смотри, как Brat убивает и разрушает,
Ты последний, с кем связываются So So Def и Bad Boy.
Повторить припев до затухания
Брейк:
Мне никто не нужен, милый, пока ты со мной,
Ты должен мне поверить, милый, потому что я говорю правду.
Мне никто не нужен, милый, ты единственный для меня,
Мне никто не нужен, разве ты не видишь.