Paroles et traduction Tote King - Hemos Llegao

Hemos Llegao

(Estribillo)
Hemos llegao' con corazón, dedicación,
Años que nos avalan sin perder la ilusión,
Trabajo sin pausa,
Sin descanso, por una causa.
Me siento enorme, me siento campeón,
Con mi gente, ellos saben quién son,
Por siempre, para ustedes,
Viviendo entre cuatro paredes.
Yo y mi gente hacemos música dura, somos jóvenes,
Se nos acercan chicas, no, no son premios nobeles,
Nosotros tampoco, tenemos desordenes,
Alimenticios, de sueño y de varios ordenes.
Cada vez me paso más tiempo esquivando el sol,
Cada día entiendo menos la vida y más el alcohol,
Fobia, asfixia, angustia,
Taquicardias y el cardias
Levantao por úlceras poneros en guardia.
Es la magía de escribir, por eso soy alguien,
Tu vete a poner en el nick lo de Rest In Peace Michael,
¿Yo V.I.P? NO, yo V.P.O
Buscando keli como USA busca el terror.
Llevo 8 años de giras duras por tos laos,
Incluyendo cuando era corista estaba pensao',
Yo tenía que llegar mamá, lo estaba sintiendo,
Gracias a ti por prohibir la tele comiendo.
(Estribillo)
Y tras la pausa el emcee,
Despliega un truco que retinas no registran aquí,
Escúchame men el rap de aquí está bien,
Necesita menos gruppies y más tías que rapeen.
Menos tonterías,
Tu no fraseas bien
Pero vas como un pincel
Y eso es el pan de cada día.
Dedicación a todos los locos de la ropa y los disfraces,
La moda es el cajón desastre de los incapaces.
Mi flow os deshace,
Tiene más clientes que los de seguros Mafre, vente.
Opciones para destacar: hacerlo serio como Eastwood,
Tú no puedes porque tu vida es el Facebook.
Mi vida es estar donde no estés tú,
Y jugar con tu rap como juguetes de Playschool.
El Tote, un grande entre los grandes,
¿Estás cansao' del juego, hermano? Espera que yo lo cambie.
(Estribillo)
Aleluya,
El cielo manda p'abajo un regalo que cae en mis líneas,
No en las tuyas.
Yo no vivo en función de la feria que trate,
Muchos tenéis bambas pero ¿cuántos hacéis mates?
Esto se sale y no hay debate chaval,
Mi boli escupe y sale la onda vital.
Si dejo el rap se muere y diréis ¡vaya ful!
Será una pena como Jordan cuando dejó a los Bulls.
Esto es pa' verlo en el cine y salir riendo con tu piva
Los rapers me miran y sus estilos se suicidan
Me veis poco por la tele porque rechazamos to',
A veces aceptamos y suele siempre ser un error.
¡Oh no! Otra opinión ¡Oh no!
Otro crítico típico haciendo gala de que tiene razón.
Hay dos maneras de salir al mundo,
Una mirando a tus pies
Y otra mirando a los áticos, yo soy de los segundos.
(Estribillo)

We Have Arrived

(Chorus)
We have arrived with heart, dedication,
Years backing us up without losing the illusion,
Work without pause,
Without rest, for a cause.
I feel enormous, I feel like a champion,
With my people, they know who they are,
Forever, for you,
Living between four walls.
Me and my people make hard music, we are young,
Girls approach us, no, they're not Nobel prizes,
Neither are we, we have disorders,
Eating, sleeping, and of various kinds.
I spend more and more time avoiding the sun,
Every day I understand life less and alcohol more,
Phobia, suffocation, anguish,
Tachycardia and heartburn
Raised by ulcers, be on your guard.
It's the magic of writing, that's why I'm someone,
You go put "Rest In Peace Michael" in your nickname,
Me V.I.P? NO, I'm V.P.O
Looking for money like the USA looks for terror.
I've been on hard tours for 8 years all over the place,
Including when I was a backup singer, it was meant to be,
I had to make it Mom, I was feeling it,
Thanks to you for forbidding TV while eating.
(Chorus)
And after the pause, the emcee,
Unleashes a trick that retinas don't register here,
Listen man, the rap here is good,
It needs less groupies and more girls who rap.
Less nonsense,
You don't phrase well
But you look sharp
And that's the daily bread.
Dedication to all the crazy clothes and costumes,
Fashion is the junk drawer of the incapable.
My flow undoes you,
It has more clients than Mafre insurance, come on.
Options to stand out: do it seriously like Eastwood,
You can't because your life is Facebook.
My life is being where you are not,
And playing with your rap like Playschool toys.
The Tote, a great among the greats,
Are you tired of the game, brother? Wait for me to change it.
(Chorus)
Hallelujah,
Heaven sends down a gift that falls on my lines,
Not on yours.
I don't live according to the fair that deals,
Many of you have sneakers but how many of you make shots?
This is out of control and there's no debate kid,
My pen spits and the vital wave comes out.
If I leave rap, it dies and you'll say what a shame!
It will be a shame like Jordan when he left the Bulls.
This is to see it in the cinema and come out laughing with your girl
Rappers look at me and their styles commit suicide
You don't see me much on TV because we reject everything,
Sometimes we accept and it's usually always a mistake.
Oh no! Another opinion Oh no!
Another typical critic showing off that he's right.
There are two ways to go out into the world,
One looking at your feet
And another looking at the penthouses, I'm one of the latter.
(Chorus)