Paroles et traduction Toteking - Robocordones

Robocordones

Dame esa música, bro
Que yo me encargo
Tradición familiar
Dejando el pabellón alto

Dilo si lo sientes
Dilo cuanto antes
Nena si lo sientes
Dilo cuanto antes

Yo quiero sentir
Ok vamos allá
Sevilla escucha
Tote
Rune en el Beat
A la familia
A los colegas
A los de siempre en esto

La misma historia, el mismo sitió
Sevilla en el fondo, leyenda en el micro
La Maca, mi barrio, lo pelos de erizo
Graffiti en San Pablo, en bloques de piso

Mis compins de Pino, bebiendo unos quintos
El Shotta en Chapina, SLK en delimbo
Esta es mi escuela, ya no hay más explicaciones
Presente, pasado, futuro, robocordones

Soltando al aire, andando al sol
Soy de la vieja escuela, escribo en folio no en ordenador
Mi mente es un demonio, mi boca es un transistor
Que emite para el que sintoniza, buscando calor

Si traes un disco, no hace falta como le Beetlejuicea dos
Como no hacía falta un nuevo Robocop, bro
Aquí sin pena, caracoles, hierbabuena
Desconfiando de la sena y escuchando a Javi Vega
Yo quiero sentir

Yo quiero sentir
Arriba, para siempre
Dame el 2015 anda, escucha
Sin descanso, no hay opciones
No hay excusas, Robocordones

Mi gente de Coria, mi gente en Tomares
La historia es la misma, dos calles, seis bares
El tote no sale, el tote en el micro
El Rune en beat, el niño prodigio

Mi hermano en Villegas, ganado los juicios
El Nexxa en Jerez, baguira en dos sitios
Algunos de los que mi escuela componen
Presente, pasado, futuro Robocordones

Ya soy franquicia como el tato lucio
Mis cuerdas vocales, no las paran ni un anti disturbios
Si tiro frases al micro le quito el hambre
Si pido bases el mail plagado de we transfers

Y a veces si te pillo compi en freestyle
Demolición como el Stallone y Snipes
ToteKing, veneren al rey
Con mi play list del gym, destrozo tu sesión DJ

¡Yo quiero sentir!

To the
To the hip, the hop, to the hibby, to the hibbidy
Hip-hop, oh no, I don't wanna go pop
Hip-hop and rap, yeah, that's where my heart's at

Yo quiero sentir
Lo que ayer sentí
Cuando nos vimos los dos
Yo quiero saber
Yo quiero saber lo que hay dentro de mí

Robocordones

Donne-moi cette musique, mon frère
Je m'en occupe
Tradition familiale
Tenant le drapeau haut

Dis-le si tu le sens
Dis-le dès que possible
Chérie, si tu le sens
Dis-le dès que possible

Je veux ressentir
Ok, allons-y
Séville écoute
Tote
Rune au beat
À la famille
Aux amis
À ceux qui sont toujours là

La même histoire, le même endroit
Séville en arrière-plan, légende au micro
La Maca, mon quartier, les poils hérissés
Graffiti à San Pablo, dans les blocs d'appartements

Mes potes de Pino, buvant des cinquièmes
Le Shotta à Chapina, SLK au limbo
C'est mon école, il n'y a plus d'explications
Présent, passé, futur, robocordones

Libérant dans l'air, marchant au soleil
Je suis de la vieille école, j'écris sur du papier, pas sur un ordinateur
Mon esprit est un démon, ma bouche est un transistor
Qui émet pour celui qui est à l'écoute, cherchant de la chaleur

Si tu apportes un disque, pas besoin de faire comme Beetlejuicea deux
Comme pas besoin d'un nouveau Robocop, mon frère
Ici sans gêne, escargots, menthe poivrée
Se méfiant de la sena et écoutant Javi Vega
Je veux ressentir

Je veux ressentir
En haut, pour toujours
Donne-moi le 2015, s'il te plaît, écoute
Sans relâche, pas d'options
Pas d'excuses, Robocordones

Mon peuple de Coria, mon peuple à Tomares
L'histoire est la même, deux rues, six bars
Le Tote ne sort pas, le Tote au micro
Le Rune au beat, l'enfant prodige

Mon frère à Villegas, a gagné les procès
Le Nexxa à Jerez, Baguira à deux endroits
Certains de ceux qui composent mon école
Présent, passé, futur, Robocordones

Je suis déjà une franchise comme Tato Lucio
Mes cordes vocales, rien ne les arrête, pas même un anti-émeute
Si je lance des phrases au micro, je leur enlève la faim
Si je demande des bases, le mail est rempli de WeTransfers

Et parfois si je te prends, mon pote, en freestyle
Démolition comme Stallone et Snipes
ToteKing, vénérez le roi
Avec ma playlist de gym, je détruis ta session DJ

Je veux ressentir!

To the
To the hip, the hop, to the hibby, to the hibbidy
Hip-hop, oh non, je ne veux pas devenir pop
Hip-hop et rap, oui, c'est là où mon cœur est

Je veux ressentir
Ce que j'ai ressenti hier
Quand nous nous sommes vus tous les deux
Je veux savoir
Je veux savoir ce qu'il y a en moi