Paroles et traduction Toto Cutugno - Rappa Rappa

Rappa Rappa

Le ragazze di oggi quasi tutte uguali ma io ti sorprendo con effetti speciali
(Coro) Sei tu sei tu inconfondibilmente tu
Le ragazze di oggi troppo artificiali ma se sono quei seni belli e naturali
(Coro) Sei tu sei tu che spettacolo sei tu

Miarappa i rappa rappa
Pairappa rappa rappa
Fammi esplorare un po′
Lo sai che scoprirò la luna
Me gusta il rappa rappa
Mairappa i rappa
Fatti giocare un po'
Lo sai ci porterà fortuna

Dai
(Coro) me gusta il rappa rappa
Porca vacca

Voglio vivere alla grande come il presidente mi consenta signorina io non sono vincente
(Coro) Sei tu sei tu ma sei più importante tu
Voglio vivere alla grande anche contro corrente
Non voglio più pensieri voglio libera la mente
(Coro) Sei tu sei tu che mi prendi sempre tu

Miarappa i rappa rappa
Pairappa rappa rappa
Fammi esplorare un po′
Lo sai che scoprirò la luna
Me gusta il rappa rappa
Mairappa i rappa rappa
Fatti giocare un po'
Lo sai ci porterà fortuna

Dai
Porca vacca
Dai

Dai
Porca vacca
(Coro) Che guappo

Balla ballerina balla in questa spiaggia riderà
Sotto questo cielo c'è chi forse si innamorerà
Bella ballerina balla c′è una luna tenera
Vedi come dorme il mare calmo balla come un′onda balla questa notte fonda

Miarappa i rappa rappa
Pairappa rappa rappa
Fammi esplorare un po'
Lo sai che scoprirò la luna
Me gusta il rappa rappa
Mairappa i rappa rappa
Fatti giocare un po′
Lo sai ci porterà fortuna
Miarapa rapa rapa
Me gusta il rapa rapa
Balliamo il rapa rapa
Me gusta il rapa rapa
Miarappa i rappa rappa
Pairappa rappa rappa
Me gusta il rappa rappa
Miarappa rappa rappa
Miarappa rappa rappa
Pairappa rappa rappa
Fammi esplorare un po'
Me gusta il rappa rappa
Mairappa rappa rappa
Fatti giocare un po′
Lo sai ci porterà fortuna

Rappa Rappa

Today's girls are almost all the same, but I'll surprise you with special effects
(Chorus) You are you, and you're unmistakably you
Today's girls are too artificial, but if those breasts are beautiful and natural
(Chorus) You are you, what a sight you are

I like to rappa rappa
Pairappa rappa rappa
Let me explore a little
You know I'll discover the moon
I like the rappa rappa
Mairappa i rappa rappa
Let me play with you a little
You know it will bring us luck

Come on
(Chorus) I like the rappa rappa
Holy cow

I want to live in style like the president, but allow me, young lady I'm not a winner
(Chorus) You are you, but you're more important
I want to live in style, even against the tide
I don't want to think anymore, I want my mind to be free
(Chorus) You are you, you always get me

I like to rappa rappa
Pairappa rappa rappa
Let me explore a little
You know I'll discover the moon
Me gusta il rappa rappa
Mairappa i rappa rappa
Fatti giocare un po′
Lo sai ci porterà fortuna

Come on
Holy cow
Come on

Come on
Holy cow
(Chorus) That's cool

Dance, dancer, dance on this beach, you'll make laugh
Under this sky, there's someone who might fall in love
Beautiful dancer, dance, there's a tender moon
See how the sea sleeps calm, dance like a wave, dance this deep night

I like to rappa rappa
Pairappa rappa rappa
Let me explore a little
You know I'll discover the moon
I like the rappa rappa
Mairappa i rappa rappa
Let me play with you a little
You know it will bring us luck
Miarapa rapa rapa
Me gusta il rapa rapa
Let's dance the rapa rapa
Me gusta il rapa rapa
I like to rappa rappa
Pairappa rappa rappa
I like the rappa rappa
I like to rappa rappa
I like to rappa rappa
Pairappa rappa rappa
Let me explore a little
I like the rappa rappa
Mairappa rappa rappa
Let me play with you a little
You know it will bring us luck