Paroles et traduction Toto Sorioso - Walang Ibang Tahanan (Batay Sa Salmo 139)
Sa
bawat
kong
hininga
С
каждым
моим
вздохом
Hakbang
ng
aking
paa
Шагом
моих
ног
Saan
man
papadpad
Куда
бы
я
ни
пошёл
Poon
nariyan
ka
tuwina
Господь,
Ты
всегда
рядом
Sa
bawat
kong
salita
В
каждом
моём
слове
Laman
ng
puso't
diwa
Мыслях
моего
сердца
и
разума
Isip
ko't
kalooban
В
моём
сознании
и
сердце
Batid
mo
Diyos
kailanman
Ты
знаешь,
Боже,
всегда
Tumakbo't
lumayo
man
Даже
если
я
убегу
и
скроюсь
Ikaw
ay
talikdan
Отвернусь
от
Тебя
Kamay
ko'y
'yong
tangan
Ты
держишь
меня
за
руку
Walang
ibang
tahanan
Другого
дома
нет
Ikaw
poon
aking
sandigan
Ты,
Господь,
моя
опора
Tanging
kinakapitan
Единственный,
за
кого
я
держусь
Sa
iyo
tumatahan
В
Тебе
находит
покой
Ang
puso
kong
hapo't
sugatan
Моё
измученное
и
израненное
сердце
Sa
bawat
kong
pighati
В
каждом
моём
горе
Takot
hapis
at
hikbi
Страхе,
печали
и
рыданиях
Pag-ibig
mo'y
pinapawi
Твоя
любовь
смывает
Lungkot
ng
pagkasawi
Горечь
поражения
Sa
bawat
kong
hangarin
К
каждому
моему
желанию
Puso
na
nanalangin
Сердцу,
которое
надеется
Ang
lahat
'yong
diringgin
Ты
прислушаешься
O
Amang
mahabagin
О,
милосердный
Господь
Tumakbo't
lumayo
man
Даже
если
я
убегу
и
скроюсь
Ikaw
ay
talikdan
Отвернусь
от
Тебя
Kamay
ko'y
'yong
tangan
Ты
держишь
меня
за
руку
Walang
ibang
tahanan
Другого
дома
нет
Ikaw
poon
aking
sandigan
Ты,
Господь,
моя
опора
Tanging
kinakapitan
Единственный,
за
кого
я
держусь
Sa
iyo
tumatahan
В
Тебе
находит
покой
Ang
puso
kong
hapo't
sugatan
Моё
измученное
и
израненное
сердце
Tumakbo't
lumayo
man
Даже
если
я
убегу
и
скроюсь
Ikaw
ay
talikdan
Отвернусь
от
Тебя
Kamay
ko'y
'yong
tangan
Ты
держишь
меня
за
руку
Walang
ibang
tahanan
Другого
дома
нет
Ikaw
poon
aking
sandigan
Ты,
Господь,
моя
опора
Tanging
kinakapitan
Единственный,
за
кого
я
держусь
Sa
iyo
tumatahan
В
Тебе
находит
покой
Ang
puso
kong
hapo't
sugatan
Моё
измученное
и
израненное
сердце
Sa
iyo
walang
alinlangan
В
Тебе
нет
никакого
сомнения
Tanging
ikaw
aking
tahanan
Только
Ты
мой
дом
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.