Paroles et traduction Totta Näslund feat. Louise Hoffsten - Kallt Kallt Kallt

Kallt Kallt Kallt

Han sitter på perrongens bänk och vakar
Trött på hur den bittra kalken smakar
Att sista tåget gått
Verkar ingen ha förstått
Och det är kallt kallt kallt
Han orkar inte fälla flera tårar
Eller höra tal om nya vårar
Och allt är redan sagt
Om de mäktigas förakt
Och det är kallt kallt kallt
Talar fritt gör barn och dårar
Och han ser dom överallt
Men han tiger som en mur
På grund av social censur
Och det är kallt kallt kallt

Sent på jorden ska de hårda vakna
Av att gamla gastar dansar nakna
Tiden har sin lag
Bortom makt och morgondag
Men det är kallt kallt kallt
Bland korrupta kan en sanning såra
Men ömma tår finns överallt
Och där empatin är knal
På grund av samvetskval
Är det kallt kallt kallt
Han sitter på perrongens bänk i kylan
Utan någon hemlighet att skyla
Utan röst och utan rang
I deras etablissemang
Och det är kallt kallt kallt

Cold Cold Cold

He sits on the platform bench and watches
Tired of how the bitter lie tastes
That the last train has gone
It seems no one has understood
And it's cold cold cold
He can't shed any more tears
Or hear talk about new springs
And everything has already been said
About the contempt of the powerful
And it's cold cold cold
Children and fools speak freely
And he sees them everywhere
But he keeps silent like a wall
Because of social censorship
And it's cold cold cold

Late on earth the hard ones will awaken
From old ghosts dancing naked
Time has its law
Beyond power and tomorrow
But it's cold cold cold
Among the corrupt, a truth can hurt
But sensitive toes are everywhere
And where empathy is sparse
Because of guilty conscience
It's cold cold cold
He sits on the platform bench in the cold
Without a secret to hide
Without voice and without rank
In their establishment
And it's cold cold cold