Paroles et traduction Totò - Lion

Lion

I got my feet back on the ground
We were headed for disaster
Woke up, I got ready for work
You weren't around
I was fast, but you were faster
Such a night, feeling right
Nothing I could say
(Then you went away)
Have to know, why'd you go?
Couldn't even beg you to stay
Lyin' in a sweat, tryin' to forget
All of my lovin' for you girl
Lyin' in a sweat, tryin' to forget
All of my lovin' for you girl
Huntress, you compell me with your eyes
It's my heart that you're enslaving
Serpent dance
You really hypnotize
To the lion's den is the road for me you're paving
In a trance, saw you dance
And you made romance to me
(Don't take it away)
Took a chance, circumstance
And it wasn't hard to see
Lyin' in a sweat, tryin' to forget
All of my lovin' for you girl
Lyin' in a sweat, tryin' to forget
All of my lovin' for you girl
You're the one that made me feel this way
So alone without your smile
You took my heart
Left my soul to pay
Just to watch me crawl on another smile
Lyin' in a sweat, tryin' to forget
All of my lovin' for you girl
Lyin' in a sweat, tryin' to forget
All of my lovin' for you girl

Лев

Я вновь стою на земле
Мы были на грани катастрофы
Проснулся, собрался на работу
Тебя рядом не было
Я был быстр, но ты была быстрее
Такой вечер, все идет хорошо
Ничего не мог сказать
(Ты просто ушла)
Мне нужно знать, почему ты ушла?
Я даже не мог умолять тебя остаться
Лежу в поту, пытаясь забыть
Всю мою любовь к тебе, девушка
Лежу в поту, пытаясь забыть
Всю мою любовь к тебе, девушка
Охотница, ты пленяешь меня своими глазами
Это мое сердце, которое ты порабощаешь
Танец змеи
Ты действительно гипнотизируешь
Для меня ты мостишь дорогу в логово льва
В трансе, видел твой танец
И ты занималась со мной любовью
(Не отнимай это)
Рискнул, случайность
И это было не трудно увидеть
Лежу в поту, пытаясь забыть
Всю мою любовь к тебе, девушка
Лежу в поту, пытаясь забыть
Всю мою любовь к тебе, девушка
Ты та, которая заставила меня чувствовать себя так
Так одиноко без твоей улыбки
Ты забрала мое сердце
Оставила мою душу платить
Просто чтобы посмотреть, как я ползу к другой улыбке
Лежу в поту, пытаясь забыть
Всю мою любовь к тебе, девушка
Лежу в поту, пытаясь забыть
Всю мою любовь к тебе, девушка